अंग्रेजी में instil का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instil शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में instil का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में instil शब्द का अर्थ मन में बिठा देना, सिखाना, बूँद-बूँद डालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

instil शब्द का अर्थ

मन में बिठा देना

verb

सिखाना

verb

It is only natural, then, that you try to instill your values in your child.

इसलिए ज़ाहिर-सी बात है कि आप अपने बच्चे को भी यही बातें सिखाना चाहते हैं।

बूँद-बूँद डालना

verb

और उदाहरण देखें

He wishes that everyone had that kind of faith, and he does whatever he can to instill it in the hearts and minds of others.

उसकी इच्छा है कि सबका वैसा ही विश्वास होता, और वह दूसरों के हृदयों और मनों में उसे डालने के लिए जो भी कर सकता है कर रहा है।

Instill in Your Children a Love for Reading and Studying

अपने बच्चों में पढ़ाई और अध्ययन के लिए प्यार जगाएँ

Innovative business models and app-based start-ups have instilled a spirit of enterprise among Indians.

अभिनव बिजनेस मॉडल और एप्लीकेशन आधारित स्टार्टअप्स ने भारतीयों के मन में उद्यमिता की भावना को बिठा दिया है।

A spiritually unhealthy habit, masturbation instills attitudes that foster self-centeredness and corrupt the mind.

हस्तमैथुन (या, मास्टरबेशन) एक ऐसी गंदी आदत है जिससे परमेश्वर नाराज़ होता है, और इस आदत का शिकार सिर्फ अपनी इच्छाएँ पूरी करने के बारे में सोचता है और यह आदत इंसान की सोच को भ्रष्ट कर देती है।

3 Make Field Service a Habit: A useful habit to be instilled during a child’s formative years is that of regularly preaching the good news of God’s Kingdom.

3 प्रचार करने के लिए उनमें अच्छी आदत डालिए: बच्चों में छुटपन से ही नियमित रूप से परमेश्वर के राज्य के बारे में प्रचार करने की एक अच्छी आदत डालनी चाहिए।

As Jehovah’s Witnesses, my parents did their best to instill Bible principles in us when we were young.

मेरे माँ-बाप यहोवा के साक्षी थे, इसलिए जब हम छोटे थे तभी से उन्होंने हमें बाइबल सिद्धांत सिखाना शुरू किया।

William always addressed Father as “Son,” and he and Miriam instilled in our family the evangelizing spirit.

भाई ईवैन्स पिताजी को हमेशा “बेटा” पुकारते थे और उसने और मिरीयम ने हमारे परिवार में प्रचार करने का जोश पैदा किया।

Instill in Your Children a Love for Reading and Studying 25

अपने बच्चों में पढ़ाई और अध्ययन के लिए प्यार जगाएँ 25

The latter instilled into his pupil ' s growing mind " aesthetic and ethical values " .

दास मोशाय ने अपने छात्र की विकासोन्मुख मानसिकता में सौंदर्य एवं आचारशास्त्रीय मूल्यों ? ? का अंतर्निवेश किया .

At Deuteronomy 11:19 parents are urged to take advantage of casual moments to instill moral values in their children.—See also Deuteronomy 6:6, 7.

व्यवस्थाविवरण ११:१९ में माता-पिता से आग्रह किया गया है कि अपने बच्चों के मन में नैतिक मूल्य बिठाने के लिए अनौपचारिक घड़ियों का फ़ायदा उठाएँ।—व्यवस्थाविवरण ६:६, ७ भी देखिए।

A movement to instill respect for our forces will come into being in the country.

देश में सेना के प्रति सम्मान का एक आंदोलन खड़ा हो जाए।

4 When Speaking to Unbelievers: Although circumstances may not allow us to share in the public ministry each day, speaking even briefly to workmates, schoolmates, and others around us about Jehovah and his purposes can instill hope in honesthearted people.

4 गैर-मसीहियों से बात करते वक्त: शायद अपने हालात की वजह से हम हर रोज़ प्रचार में न जा पाएँ। लेकिन अगर हम अपने साथ काम करनेवालों, साथ पढ़नेवालों और अपने आस-पास के लोगों को थोड़े शब्दों में यहोवा और उसके मकसद के बारे में बताएँ, तो हम नेकदिल लोगों के मन में आशा का दीप जला सकते हैं।

Their training serves to instruct them in modern methods of warfare and instill military discipline.

उनके प्रशिक्षण में उन्हें युद्ध के आधुनिक तरीके व सैन्य अनुशासन सिखाया जाता है।

Highlight need for discernment in not covering too much material during visit, and stress importance of instilling interest in future visit.

भेंट के दौरान बहुत ज़्यादा विषय को पूरा न करने में समझदारी की ज़रूरत को विशिष्ट कीजिए, और भविष्य में भेंट के लिए दिलचस्पी जगाने के महत्त्व पर ज़ोर दीजिए।

But only credible action by Islamabad will instil a modicum of confidence in the people of India that dialogue is worthwhile and that our neighbours are as determined as us to give peace a chance.

जैसा कि हमारे प्रधान मंत्री जी ने संसद में कहा था, यदि पाकिस्तान पहला कदम उठाता है, तो हम इससे अधिक दूरी तय करेंगे। परन्तु इस्लामाबाद द्वारा विश्वसनीय कार्रवाई किए जाने से ही भारत के लोगों में विश्वास की भावना जगेगी।

Taking time to meditate appreciatively on ‘Jehovah’s dealings’ can instill in us the desire to cultivate this godly quality. —Read Psalm 77:12.

जब हम ‘यहोवा के कामों’ पर गहराई से मनन करेंगे, तब हममें भी यह गुण बढ़ाने की इच्छा पैदा होगी।—भजन 77:12 पढ़िए।

After this incident, critics accused Khama of authoritarian tendencies, while others say that he was simply instilling discipline as part of his role as the head of the party.

इस घटना के बाद, आलोचक खामा पर सत्तावादी प्रवृत्ति का आरोप लगाया, जबकि अन्य उनका कहना है कि वह पार्टी के प्रमुख के रूप में अपनी भूमिका के तहत अनुशासन का पालन कर रहे थे।

Recounting how Jehovah has helped his people in the past will instill in us confidence to face the future. —Dan.

जब हम याद करते हैं कि यहोवा ने कैसे अपने लोगों की मदद की, तो हमें पक्का यकीन हो जाता है कि चाहे जो भी मुश्किल आए, यहोवा हमें उसका सामना करने की हिम्मत देगा।—दानि.

To instil his independence, she searched for a wife for him.

उनकी स्वतंत्रता को स्थापित करने के लिए, बेब ननकी ने उनके लिए एक पत्नी की तलाश की।

And it was very important for us to establish the exact moment that it would fall, because if we made it in a way that it would topple over, then it would damage itself, and if it didn't fall enough, it wouldn't instill that fatalism, or that sense of wanting to go and help it.

और हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण था वो क्षण निर्धारित करना जब यह गिरेगा, क्युंकि अगर हमने इस तरह बनाया कि यह पलट जाए तो यह खुद को नुकसान पहुँचायेगा, और अगर यह ठीक से नहीं गिरा तो यह वो नियतिवाद पैदा नहीं करेगा, या जा कर मदद करने की इच्छा का भाव |

(Deuteronomy 1:22; Numbers 13:2) All 12 spies were unanimous in their description of the land’s prosperity, but 10 of them gave a pessimistic report that instilled fear in the hearts of the people.—Numbers 13:31-33.

(व्यवस्थाविवरण १:२२; गिनती १३:२) सभी १२ भेदिए उस देश की समृद्धि के बारे में अपने बयान में एकमत थे, लेकिन उनमें से १० ने एक ऐसी निराशावादी रिपोर्ट दी जिससे लोगों के दिलों में ख़ौफ़ समा गया।—गिनती १३:३१-३३.

Jeffries thereafter acted as a coach to instill the practices as habits in the C3 team.

इसके बाद जेफ्रिस ने इन पद्धतियों को सी3 (C3) टीम की आदतों में शामिल कराने के लिये आवश्यक प्रशिक्षण देने वाले प्रशिक्षक का कार्य किया।

At any rate, it is obvious that organized religion has failed to instill in people a love strong enough to overcome political and ethnic biases.

बात जो भी हो, यह स्पष्ट है कि संगठित धर्म लोगों में उतना मज़बूत प्रेम जगाने में असफल रहा है जो राजनैतिक और नृजातीय भेदभाव को पार कर सके।

The study of astronomy, as opposed to astrology, should instill reverence in our hearts.

ज्योतिष-विद्या के बजाय खगोल-विज्ञान के अध्ययन से हमारे दिलों में श्रद्धा उत्पन्न होनी चाहिए।

The Bible emphasizes the importance of instilling religious beliefs in children from birth.

बाइबल जन्म के समय से ही बच्चों में धार्मिक विश्वास बैठाने के महत्त्व पर ज़ोर देती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में instil के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

instil से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में implant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में inculcate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में ingrain का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instantaneous का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instantaneously का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instantiate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instantly का क्या मतलब है?