अंग्रेजी में broach का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में broach शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में broach का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में broach शब्द का अर्थ बात उठाना, ब्रूच, खोलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

broach शब्द का अर्थ

बात उठाना

verb

ब्रूच

nounmasculine

खोलना

verb

“This must be changed, and I am happy someone has broached the subject.

इस स्थिति में ज़रूर बदलाव लाना चाहिए और मैं खुश हूँ कि किसी ने इस बारे में बातचीत करने का रास्ता खोल दिया है।

और उदाहरण देखें

(c) whether the Indian Government would broach these issues with the UK authorities during the forthcoming CHOGM meeting; and

(ग) क्या भारतीय सरकार भावी सीएचओजीएम बैठक के दौरान इन मामलों को यू०के० प्राधिकारियों के साथ उठाएगी; और

Q Can you give a little more color about did you personally broach to the President and what his reaction was.

प्रश्न क्या आप इस संबंध में थोड़ा और विवरण दे सकते हैं कि क्या आपने व्यक्तिगत रूप से राष्ट्रपति के साथ चर्चा आरंभ की और उनकी प्रतिक्रिया क्या थी।

Of course, a loving friend will discern when it is best not to broach the subject of another’s sad experience.

बेशक एक सच्चा दोस्त जानता है कि अपने दोस्त की ज़िंदगी में घटी कोई दुख भरी बात की चर्चा करना कब सही है, और कब नहीं।

Japan having broached this idea to us and given the fact that our relationship has such strong foundations and has been growing so positively in all areas and especially the economic area, we felt that this is an idea that deserves close and positive attention.

और इस तथ्य को देखते हुए कि हमारे संबंधों की ठोस आधारशिलाएं हैं और आर्थिक क्षेत्र सहित सभी क्षेत्रों में इसका सकारात्मक विस्तार हो रहा है, हमने महसूस किया कि यह एक ऐसा विचार है जिस पर सकारात्मक नजरिए के साथ ध्यान देना चाहिए।

Sam Harris: Yeah, well I think I tried to broach this in a sentence, watching the clock ticking, but the question is: What is voluntary in a context where men have certain expectations, and you're guaranteed to be treated in a certain way if you don't veil yourself?

सैम हैरिस : हाँ, खैर मैं मानता हूँ कि मैंने इस बात को छेड़ने की कोशिश की, घड़ी को धड़कते देखते हुए - लेकिन सवाल ये है कि स्वेच्छा का क्या अर्थ है ऐसे सन्दर्भ में जहां पुरुषों की कुछ अपेक्षाएं हैं, और यह तय है कि आप के साथ एक निश्चित प्रकार का व्यवहार होगा अगर आप पर्दा धारण करने से इनकार करती हैं ?

The Indian side is also likely to broach the issue of the US opening up more employment and educational opportunities for Indians.

भारतीय पक्ष भारतीयों के लिए रोजगार एवं शिक्षा के अधिक अवसरों को खोलने के मुद्दे को यूएस के साथ उठा सकता है।

(b), (c), (d) & (e) Government is not aware if the concept / idea of the Ganga-Mekong Subarna Bhumi was broached by the delegation with any interlocutors.

(ख),(ग),(घ) और (ङ) शिष्टमंडल द्वारा गंगा-मेकोंग स्वर्ण भूमि की अवधारणा/िवचार पर संवादकारों के साथ यदि किसी प्रकार की चर्चा की गई है तो सरकार को इसकी जानकारी नहीं है।

Only then did she broach this delicate topic.

और तब जाकर उसने इस नाज़ुक मामले पर अपने पति से बात की।

Hence it was necessary for me to broach this subject again with the President, and it was heartening to learn of his continued commitment to improve on the 13th Amendment in terms of devolution of powers.

इसीलिए इस विषय पर राष्ट्रपति महोदय के साथ पुन: बात करना मेरे लिए अनिवार्य हो गया था और यह जानना उत्साहजनक है कि शक्तियों के विकेन्द्रीकरण के संदर्भ में 13वें संशोधन से आगे बढ़ने की उनकी प्रतिबद्धता अभी भी कायम है।

(a) whether Government has broached the issue of frequent arrest of Indian fishermen by certain neighbouring countries including Sri Lanka and Pakistan with concerned Governments;

(क) क्या सरकार ने श्रीलंका और पाकिस्तान सहित कतिपय पड़ोसी देशों द्वारा भारतीय मछुआरों की बारंबार गिरफ्तारी के मामले को संबंधित सरकारों के साथ उठाया है;

“This must be changed, and I am happy someone has broached the subject.

इस स्थिति में ज़रूर बदलाव लाना चाहिए और मैं खुश हूँ कि किसी ने इस बारे में बातचीत करने का रास्ता खोल दिया है।

The word "broker" derives from Old French broceur "small trader", of uncertain origin, but possibly from Old French brocheor meaning "wine retailer", which comes from the verb brochier, or "to broach (a keg)".

"दलाल" शब्द, अनिश्चित उत्पत्ति का पुरानी फ्रांसीसी ब्रोसेर "छोटे व्यापारी", से व्युत्पन्न है, लेकिन संभवतः पुराने फ्रांसीसी ब्रोशर से "वाइन रिटेलर" का अर्थ है, जो क्रिया ब्रोशियर से आता है, या "टू ब्रोच (एक केग)"।

Often, parents are just as reluctant as their children to broach the subject.

अकसर माँ-बाप भी बच्चों से सेक्स पर बात करने से उन्हीं की तरह झिझकते हैं।

But during your standalone meeting and during your bilaterals, did any of the BRICS NSAs broach the topic with you?

परंतु अकेले में अपनी बैठक के दौरान तथा अपनी द्विपक्षीय बैठकों के दौरान क्या ब्रिक्स के किसी राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार ने आपके साथ इस प्रकरण को उठाया?

That evening, sitting outside with a campfire for warmth, Chanakya broached the topic.

उस शाम, गर्मी के लिए जलते अलाव के सामने बाहर बैठे हुए, चाणक्य ने ये विषय छेड़ा।

(b) whether it is also a fact that the delegation broached the conceptualization of Ganga-Mekong Subarna Bhumi idea;

(ख) क्या यह भी सच है कि इस शिष्टमंडल ने गंगा-मेकोंग स्वर्ण भूमि के विचार की अवधारणा पर चर्चा की थी;

Is the subject that I wish to broach potentially explosive?

जिस विषय पर मुझे बात करनी है क्या उससे उसका गुस्सा भड़क सकता है?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में broach के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।