Que signifie possession dans Anglais?

Quelle est la signification du mot possession dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser possession dans Anglais.

Le mot possession dans Anglais signifie possession, affaire, possession, possession du ballon, obsession, possession, détention de stupéfiant, changement de possession, chose possessoire, entrer en possession de, occupation abusive, en possession de, en possession de, en ta possession, en votre possession, nue-propriété, possession notoire, possession en droit, recel, possession temporaire, bien le plus précieux, possession paisible, sang-froid, prendre possession de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot possession

possession

noun (uncountable (ownership)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The solicitor wrote to tell the Browns they could take possession of the house on Friday.
Le notaire a écrit aux Brown pour leur dire qu'ils pouvaient prendre possession de la maison vendredi.

affaire

noun (often plural ([sth] owned) (souvent au pluriel)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
All Simon's possessions will fit into the boot of his car. This necklace is my most precious possession; it was given to me by my grandmother before she died.
Toutes les affaires de Simon tiennent dans le coffre de sa voiture.

possession

noun (uncountable (invasion by a demon) (par un démon)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
A priest was called to deal with a suspected case of possession in the village.
Un prêtre a été appelé au village pour intervenir dans un cas présumé de possession.

possession du ballon

noun (uncountable (sport: having the ball) (Sport : avoir le ballon)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Beckham gets possession and passes to Ronaldo.
Beckham prend possession du ballon et passe à Ronaldo.

obsession

noun (uncountable (obsession)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The idea of an exotic holiday had taken possession of Carol and she could think of nothing else.
Carol rêvait de vacances au soleil, c'était une véritable obsession.

possession

noun (uncountable (foreign territory) (territoire étranger)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
British possession used to include the majority of North America.
La majeure partie de l'Amérique du Nord faisait autrefois partie des possessions britanniques.

détention de stupéfiant

noun (informal (crime: having illegal drugs)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Barry was done for possession, but the police could not prove he had intended to sell the drugs.
Barry a été pris pour détention de stupéfiant, mais la police n'a pas pu prouver qu'il avait l'intention de la vendre.

changement de possession

noun (law: actual exchange) (droit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chose possessoire

noun (law: property) (droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

entrer en possession de

verbal expression (find, obtain)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
When I received my inheritance I came into possession of several rare coins.
Quand j'ai reçu mon héritage, je suis devenue propriétaire de plusieurs pièces rares.

occupation abusive

noun (law: aggressive occupancy)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

en possession de

expression (owning)

I'm not in possession of a car at the moment so I can't offer you a lift.

en possession de

expression (having)

Brian's behaviour was so odd, his friends wondered if he was in possession of his faculties.

en ta possession, en votre possession

expression (yours, on your person)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Please declare all valuables in your possession.
Veuillez déclarer tous les objets de valeur en votre possession.

nue-propriété

noun (law: without legal right) (Droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

possession notoire

noun (law: visible control of property) (Droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

possession en droit

noun (legal ownership)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

recel

noun (crime: handling [sth] stolen)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He was arrested for possession of stolen goods.
Il a été arrêté pour possession d'objets volés.

possession temporaire

noun (law: temporary holding of assets)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

bien le plus précieux

noun (treasured personal belonging)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The little girl traded her most prize possesion for a silver brush to give her mother.
La petite fille a échangé son bien le plus cher contre une brosse en argent à offrir à sa mère.

possession paisible

noun (law: free of obstructions)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

sang-froid

noun (composure, control)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

prendre possession de

verbal expression (receive, acquire)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
After months of negotiation, they finally took possession of the house.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de possession dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.