Que signifie dare dans Anglais?

Quelle est la signification du mot dare dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dare dans Anglais.

Le mot dare dans Anglais signifie oser faire, oser faire, oser faire, défier de faire, mettre au défi, défi, ne pas oser faire, avoir de grandes ambitions, T'as pas intérêt (de faire ça) !, Tu n'as pas intérêt de faire, défi, I dare you! I double dare you! : Allez, chiche ! Je suis sûr que t'es pas chiche !, Comment oses-tu !, Comment osez-vous !, action ou vérité. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot dare

oser faire

verbal expression (be brave enough)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Not one of them dared to ride on the ghost train.
Aucun d'entre eux n'a osé faire le train fantôme.

oser faire

verbal expression (be bold enough)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
If you dare to dream, anything is possible.
Ose rêver et tu verras que rien n'est impossible.

oser faire

verbal expression (be impudent enough)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
I wouldn't dare to enter his office without knocking.
Je n'oserais pas entrer dans son bureau sans frapper.

défier de faire

verbal expression (challenge)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
I dared him to repeat the insult to my face.
Je l'ai mis au défi de répéter son insulte en face.

mettre au défi

transitive verb (challenge)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Knock on that door! I dare you!
Allez, chiche, tu frappes à cette porte !

défi

noun (challenge)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The other boys' dare to John was to go and ring the old lady's doorbell and run away.
Le défi donné par les autres garçons était que Jack devait aller sonner à la porte de la vieille dame et déguerpir.

ne pas oser faire

verbal expression (lack courage of nerve to do [sth])

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
She dared not ask for a raise for fear she would be yelled at by her boss.
Elle n’osa pas demander une augmentation par peur de se faire crier dessus par son patron.

avoir de grandes ambitions

verbal expression (figurative (be ambitious)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

T'as pas intérêt (de faire ça) !

interjection (warning against doing [sth]) (familier)

Tu n'as pas intérêt de faire

expression (warning: do not do [sth])

Don't you dare speak to me like that, young man!
Ne prenez pas ce ton avec moi, jeune homme !

défi

noun (extra challenging dare)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

I dare you! I double dare you! : Allez, chiche ! Je suis sûr que t'es pas chiche !

transitive verb (challenge in return) (familier)

Comment oses-tu !, Comment osez-vous !

interjection (indignation)

How dare you say I can't cook! So, you told her she was a fat cow?? How dare you!!
T'es culotté de me dire que je ne sais pas cuisiner !

action ou vérité

noun (question-and-answer game) (jeu)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dare dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.