¿Qué significa viagem en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra viagem en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar viagem en Portugués.

La palabra viagem en Portugués significa viaje, ilusión, viaje, salida, vacaciones, viaje, viajes, subidón, viaje, viaje, viaje, travesía, viaje pagado, viaje, periplo, viajar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra viagem

viaje

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Diverti-me na viagem.
Me divertí en mi viaje.

ilusión

substantivo feminino (figurado, imaginação exacerbada)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

viaje

substantivo feminino (em veículo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Estamos planejando uma viagem para Perth neste fim de semana.
Estamos planeando un viaje a Perth este fin de semana.

salida

substantivo feminino (de barco)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Si perdemos el bote, no es un problema, hay otra salida a las 3.15 de la tarde.

vacaciones

substantivo feminino

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Kate ganhou uma viagem para uma ilha.
Kate se ganó unas vacaciones a una isla.

viaje

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Meu irmão gosta de viagens ao exterior.
A mi hermano le encantan los viajes.

viajes

substantivo feminino

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Ele encontrava muitas pessoas em suas viagens.
Conoció a mucha gente en sus viajes.

subidón

(BRA, informal, figurado) (informal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A viagem que um viciado obtém com a cocaína não dura muito.

viaje

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Foi uma viagem agradável pelas montanhas de West Virginia.
Fue un hermoso viaje a través de las montañas de West Virginia.

viaje

substantivo feminino (drogas) (figurado, coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jerry teve uma viagem ruim.
Jerry se está recuperando de un mal viaje.

viaje

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Planeje sua viagem no metrô de Londres.
Planifica tu viaje en el metro de Londres.

travesía

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Fizemos uma viagem por toda a América do Sul.
Hicimos una travesía por Suramérica.

viaje pagado

substantivo feminino (às custas do dinheiro público)

viaje

substantivo feminino (duração)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A cidade está a três dias de viagem a cavalo daqui.
Desde aquí, el pueblo queda a tres días de viaje en caballo.

periplo

substantivo feminino (longa viagem)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O grupo saiu em jornada para uma terra distante.
El grupo inició un periplo hacia una tierra lejana.

viajar

substantivo feminino

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Dicen que viajar abre la mente.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de viagem en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.