¿Qué significa tug en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra tug en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tug en Inglés.
La palabra tug en Inglés significa tirar, tirar de, tirar de, tirón, remolcador, tractor de arrastre, juego de la soga, juego de tirar de la cuerda, lucha. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tug
tirartransitive verb (pull) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The boat was tugging a dinghy. El barco tiraba de un bote hinchable. |
tirar de(yank or pull on [sth]) Emily tugged at the door, but it wouldn't open. Emily jaló la puerta, pero no se abría. |
tirar de(pull on [sth]) Tom tugged on the rope and the load began to rise in the air. Tom tiró de la cuerda y la carga empezó a elevarse. |
tirónnoun (a pull) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Glenn's tug on the rope made the bell ring. El tirón de cuerda de Glenn hizo que sonara la campana. |
remolcadornoun (small boat for pulling or pushing ships) (barco) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A tug was crossing the river. Un remolcador estaba cruzando el río. |
tractor de arrastrenoun (tractor that moves aircraft) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
juego de la soga, juego de tirar de la cuerdanoun (game: pulling on rope) The heaviest people are at the back in games of tug-of-war. La gente más pesada siempre va atrás en el juego de tirar la cuerda. |
luchanoun (figurative (struggle, competition) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) They will not get anything done until they cease this tug-of-war and start pulling in the same direction. No lograrán hacer nada hasta que detengan la lucha y empiecen a tirar los dos para el mismo lado. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tug en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de tug
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.