¿Qué significa trouxa en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra trouxa en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trouxa en Portugués.
La palabra trouxa en Portugués significa botín, paloma, papanatas, inocentón, inocentona, loco, loca, ridículo, saco de dormir, bobo, imbécil, idiota, tarado, tarada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trouxa
botínsubstantivo feminino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
paloma(coloquial, figurado) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Cuando se dio cuenta de que una paloma se había unido a su juego de cartas, Jake decidió aprovecharse de la situación. |
papanatas
(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Eu fui o único trouxa que aceitou a oferta deles de um cruzeiro pelo Caribe de graça. Fui el único papanatas que cayó cuando ofrecieron un crucero por el Caribe gratis. |
inocentón, inocentona(BRA, informal) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Rick é tão otário; ele acredita em qualquer coisa que você disser. Rick es un inocentón. Se cree todo lo que le dicen. |
loco, loca(informal) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Ele comprou o carro pelo preço integral? Ele é tão burro. ¿Se compró el coche por el precio total? ¡Es un loco! |
ridículo(figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Os amigos de Zach o fizeram de palhaço. Los amigos de Zack lo pusieron en ridículo. |
saco de dormirsubstantivo feminino (ES) Tudo o que o viajante carregava era uma bolsa pequena e um livro. Lo único que llevaba el viajero era un pequeño saco de dormir y un libro. |
bobosubstantivo masculino (gíria) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ¿Cómo pudiste creer ese cuento? Eres un bobo. |
imbécil
(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Kate les contó a sus amigas la historia del imbécil que quería ligar con ella en el trabajo. |
idiota
(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Harry foi um grandíssimo idiota. Harry era un gran idiota. |
tarado, tarada(informal, pejorativo) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Por que você fez isso, seu imbecil? |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trouxa en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de trouxa
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.