¿Qué significa hustle en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra hustle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hustle en Inglés.
La palabra hustle en Inglés significa ajetreo, timo, apresurarse, empujar a, apremiar a, vender, prostituirse, urgir a, ajetreo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra hustle
ajetreonoun (activity, bustle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The hustle in the city was disorienting for Jim, who had just arrived from his farm. El ajetreo de la ciudad desorientaba a Jim, que acababa de llegar de su granja. |
timonoun (US, informal (confidence trick, fraud) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The corporate boss was arrested for organizing a huge insurance hustle. El jefe empresarial fue arrestado por organizar un gran timo relacionado con las aseguradoras. |
apresurarseintransitive verb (move quickly) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Dan was late for work so he had to hustle to avoid getting in trouble. Dan iba tarde al trabajo así que tuvo que apresurarse para no meterse en problemas. |
empujar atransitive verb (jostle [sb]) Sarah was hustled by passengers trying to get onto the subway as she tried to get off. Los pasajeros que intentaban entrar en el metro empujaban a Sarah mientras ella intentaba salir. |
apremiar atransitive verb (coerce, urge [sb]) The strange man on the corner was trying to hustle passers-by to buy cocaine. El desconocido en la esquina estaba intentando apremiar a los que pasaban para que compraran cocaína. |
vendertransitive verb (informal (sell [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Jon hustled life insurance for a living after he lost his job working as a real estate agent. Jon vendió seguros de vida para mantenerse después de perder su trabajo como agente de bienes raíces. |
prostituirseintransitive verb (US, informal (be a prostitute) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) When she lost her job, Brittany started hustling on the corner. Cuando perdió su trabajo, Brittany empezó a prostituirse en una esquina. |
urgir atransitive verb (quickly move [sb/sth]) Security hustled the politician out of the room after the assassination attempt. El equipo de seguridad urgió al político a salir de la habitación después del intento de asesinato. |
ajetreonoun (activity) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I prefer the hustle and bustle of a big city to the quiet of the countryside. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hustle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de hustle
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.