¿Qué significa gift en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra gift en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gift en Inglés.
La palabra gift en Inglés significa regalo, obsequio, don, regalar, regalo de navidad, acta de donación, a caballo regalado no le mires el diente, a caballo regalado no le mires el dentado, regalo, cesta de regalo, caja de regalo, tarjeta regalo, tarjeta, cheque regalo, intercambio de regalos, regalo del cielo, donación mortis causa, labia, lista de regalos, listón, tienda de regalos, algo a cambio, vale, cupón, papel de regalo, envolver para regalo, regalar, envoltura de regalos, papel de regalo, talento natural, raro don, hablar en lenguas, regalo simbólico, regalo de boda, envuelto/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gift
regalonoun (present) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He gave her a sweater as a birthday gift. Clive bought the bicycle as a gift for his son. Le dio un suéter como regalo de cumpleaños. |
obsequionoun (act of giving) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Harry appreciated Sally's gift of the cigars, even though he didn't smoke. Aunque no fuma, Harry apreció mucho el obsequio de los puros de Sally. |
donnoun (figurative (talent) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He has a gift for music. Tiene un don para la música. |
regalartransitive verb (present as a gift) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The queen gifted one of her properties to her grandson. La reina le regaló una de sus propiedades a su nieto. |
regalo de navidadnoun (festive gift) The family spent Christmas Eve wrapping their Christmas presents. |
acta de donaciónnoun (law: transfer of ownership) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
a caballo regalado no le mires el diente, a caballo regalado no le mires el dentadoexpression (figurative (Be grateful for [sth] free.) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) I was disappointed that the antique vase my aunt gave me had a chip in the rim, but my mother said, "Don't look a gift horse in the mouth." Me decepcionó que la vasija antigua que me regaló mi tía tuviera una quebradura, pero mi madre me dijo: «A caballo regalado no le mires el diente». |
regalonoun ([sth] offered free with a purchase) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
cesta de regalonoun (basket of goods as a present) |
caja de regalonoun (decorative packaging) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
tarjeta regalonoun (gift voucher in plastic card form) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) I purchased a gift card for twenty dollars to give to my sister. Compré una tarjeta regalo de veinte dólares para dársela a mi hermana. |
tarjetanoun (card accompanying gift) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cheque regalonoun (voucher exchangeable for goods) (ES) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The winner of the door prize received a $50 gift certificate. El ganador recibió una orden de compra de $50. |
intercambio de regalosnoun (seasonal present swapping) The gift exchange will take place after the Christmas dinner. El intercambio de regalos va a tener lugar después de la cena de Navidad. |
regalo del cielonoun ([sth] welcomed or cherished) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El nacimiento de ese bebé fue un verdadero regalo del cielo para sus jóvenes padres. |
donación mortis causanoun (law: made on impending death) (voz latina) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
labianoun (informal (ability to speak well) (informal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tim has the gift of the gab; he can sweet-talk anybody. Tim tiene labia: puede convencer a quien quiera de lo que él quiera. |
lista de regalosnoun (list of desired presents) En la lista de regalos de los novios hay una gran variedad de objetos para elegir. |
listónnoun (satin strip) (para regalo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
tienda de regalosnoun (store selling gifts) If you need a little something for your brother's birthday, there's a gift shop on the corner. Si necesitas comprar algo para el cumpleaños de tu hermano, hay una tienda de regalos en la esquina. |
algo a cambionoun (duty levied on [sth] given to [sb]) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Si te pidió algo a cambio, entonces no fue un regalo. |
vale, cupónnoun (gift token) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) His only present was a gift voucher worth £5. Su único regalo fue un vale por £5. |
papel de regalonoun (decorative wrapping paper) I need to buy some gift wrap for the Christmas presents. Tengo que comprar papel de regalo para los regalos de Navidad. |
envolver para regalotransitive verb (wrap in decorative paper) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) It's a present - could you gift-wrap it for me please? ¿Podrías envolverlo para regalo por favor? |
regalartransitive verb (figurative, informal (allow or grant a benefit) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) We gift-wrapped the other team's first victory by playing so badly. |
envoltura de regalosnoun (act of wrapping gifts in nice paper) |
papel de regalonoun (paper used for wrapping gifts) |
talento naturalnoun (inherent talent, aptitude) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Lynn has a natural gift for math. Lynn tiene una aptitud natural para las matemáticas. |
raro donnoun (special or unique talent) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tenía un don especial para las relaciones sociales y pronto llegó a ser presidente del club. |
hablar en lenguasnoun (religion) (religión) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
regalo simbóliconoun (small present given as a gesture) I bought a box of chocolates to give to his sister as a token gift. Le compré una caja de chocolates a su hermana como un detalle. |
regalo de bodanoun (present for a couple getting married) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
envuelto/aadjective (present: gift-wrapped) (regalo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The wrapped gifts were under the Christmas tree. Los regalos envueltos estaban bajo el árbol de Navidad. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gift en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de gift
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.