¿Qué significa food en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra food en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar food en Inglés.

La palabra food en Inglés significa comida, alimento, alimento, alimento, comida, agricultura, agroalimentario, industria agroalimentaria, pastel de ángel, comida de bebé, comida para pájaros, comida de desayuno, alimentos enlatados, comida para gatos, comida china, comida casera, refrigerio gratuito, alimentos precocinados, antojo, comida preparada, pastel del diablo, comida para perros, comida rápida, de comida rápida, restaurante de comida rápida, alimento de alto contenido graso, FDA, comida gourmet, comida para picar, conservante, aditivo, alimentos y bebidas, aperitivos, Agencia de Alimentos y Medicamentos, banco de alimentos, carrito de comida, cadena alimenticia, colorante, patio de comidas, antojo, crítico gastronómico, crítica gastronómica, cortadora de fiambre, colecta de alimentos, algo para reflexionar, grano, cereal, grupos alimenticios, manipulación e higiene de los alimentos, industria alimenticia, ingestión de alimentos, intolerancia alimentaria, kilometraje de los alimentos, pasapurés, envase de alimentos, intoxicación alimentaria, preparación de alimentos, procesado de alimentos, procesador de alimentos, pirámide alimentaria, pirámide alimenticia, pirámide alimentaria, pirámide alimenticia, seguridad alimentaria, ciencia de los alimentos, bromatólogo, bromatóloga, servicio de alimentos, vales de comida, almacén, abasto de alimentos, comida para llevar, vacuola alimenticia, desperdicio de alimentos, red trófica, red alimenticia, transmitido por los alimentos, alimentos frescos, fritos, comida congelada, sección de congelados, pedir comida para llevar, comida saludable, comida gourmet, comida sana, tienda naturista, comida sana, comida chatarra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra food

comida

noun (excluding drinks)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

I'll bring the food if you bring the drink. Kale is a very healthy food.

Yo traigo la comida si tú traes la bebida.

alimento

noun (including drinks, nourishment)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Basic human needs include food and shelter.

Las necesidades básicas del ser humano incluyen el alimento y el abrigo.

alimento

noun (sustenance for life)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Plants make food in their leaves and send it to their roots.

Las plantas fabrican alimento en sus hojas y lo mandan a sus raíces.

alimento

noun (figurative (nourishment)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Art is food for the soul.

El arte es el alimento del alma.

comida

noun (type, classification)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

I like Mexican food.

Me gusta la comida mexicana.

agricultura

noun (industry: agriculture)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

agroalimentario

noun as adjective (related to agriculture)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

industria agroalimentaria

noun (business: agriculture)

pastel de ángel

noun (mainly US (light sponge cake)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Angel food cake contains only egg whites, no yolks, so it's fine on a low-cholesterol diet.

El pastel de ángel lleva sólo clara de huevo, sin yema y es recomendable para una dieta baja en colesterol.

comida de bebé

(mashed food)

comida para pájaros

noun (seed for birds to eat)

El alpiste es la comida para pájaros más conocida.

comida de desayuno

(foodstuff)

alimentos enlatados

noun (processed food in tins)

Please place plenty of bottled water and canned food in the cellar.

Por favor guarda mucha agua embotellada y alimentos enlatados en el sótano.

comida para gatos

noun (food intended for cats)

The tinned cat food is more expensive but the cats prefer it. Some cats prefer dry cat food while others prefer wet cat food from a can.

La comida para gatos en lata es más cara, pero los gatos la prefieren.

comida china

noun (esp US (Asian meal)

comida casera

noun (home cooking, treats)

The comfort food at the restaurant was just like mom's home cooking.

La comida casera del restaurante era como la de mi mamá.

refrigerio gratuito

noun (free refreshments)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estas compañías no ofrecen ningún refrigerio gratuito durante el vuelo.

alimentos precocinados

noun (food: pre-packaged)

He was a typical student in that he would always eat convenience food instead of cooking.

Era un estudiante típico, en el sentido de que siempre comía comida congelada.

antojo

noun (desire for specific food)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

When I was pregnant, I had a craving for watermelon.

Cuando estaba embarazada tuve antojo de sandía.

comida preparada

noun (abbreviation (prepared food)

I didn't have time to cook, so I bought some deli food on the way home.

No tuve tiempo de cocinar así que compré comida preparada camino a casa.

pastel del diablo

noun (cookery: rich chocolate sponge)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

comida para perros

noun (processed food product for dogs)

I'm going to try a different brand of dog food to see if he'll eat that.

Voy a probar con otra marca de alimento para perros a ver si se la come.

comida rápida

noun (junk food)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

We eat fast food occasionally when we don't have time to cook.

Algunas veces comemos comida rápida, cuando no tenemos tiempo para cocinar.

de comida rápida

noun as adjective (relating to fast food)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Many fast-food items contain unhealthy amounts of sugar and fat.

Muchos productos de comida rápida tienen cantidades poco saludables de azúcar y grasas.

restaurante de comida rápida

noun (restaurant: rapid service)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Fast-food restaurants tend to serve unhealthy food.

Los restaurantes de comida rápida suelen servir comida poco saludable.

alimento de alto contenido graso

noun (food: high in fat)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Fatty food is not healthy.

Obviamente, para bajar de peso, hay que evitar los alimentos de alto contenido graso.

FDA

noun (US, initialism (Food and Drug Administration)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

comida gourmet

noun (gourmet meals)

The hotel served fine food.

El restaurante del hotel sirve alta cocina.

comida para picar

noun (food you can pick up and eat) (coloquial)

I'm going to provide finger food at the party to save washing up.

Voy a poner pinchos en la fiesta para no tener que fregar.

conservante, aditivo

noun (food preservative, coloring, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The food additive gives cola its brown colour.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este producto está libre de conservantes (o: aditivos).

alimentos y bebidas

noun (food industry, sector)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

Food and drink is big business in the United States.

La comida y la bebida es un gran negocio en los Estados Unidos.

aperitivos

plural noun (refreshments)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

There will be food and drink at the reception following the concert.

Habrá bocadillos en la recepción después del concierto.

Agencia de Alimentos y Medicamentos

noun (US (government health agency)

banco de alimentos

noun (food-donating organization)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Muchas familias dependen del banco de alimentos a causa de la crisis.

carrito de comida

noun (cart where food is sold from)

cadena alimenticia

noun (hierarchy of organisms)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Plankton are at the bottom of the marine food chain.

El plancton está en la base de la cadena trófica marina.

colorante

noun (edible dye)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Cookies often get their colours from food colouring. Beet juice is a natural red food coloring.

El zumo de remolacha es un colorante rojo natural.

patio de comidas

noun (US (dining area)

antojo

noun (often plural (desire to eat specific food)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

crítico gastronómico, crítica gastronómica

noun (restaurant reviewer)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Escribe artículos en la revista "El Gourmet" como crítico gastronómico.

cortadora de fiambre

noun (kitchen appliance)

colecta de alimentos

noun (charity event)

The church is holding a food drive this weekend to help needy families.

Este fin de semana, la iglesia está organizando una colecta de alimentos para ayudar a las familias necesitadas.

algo para reflexionar

noun (figurative ([sth] worth thinking about)

Yes, your ideas have certainly given me food for thought!

Sí, tus ideas ciertamente son algo para reflexionar.

grano, cereal

(grain for humans)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

grupos alimenticios

noun (nutritional category)

The ideal meal includes all of the food groups.

La comida ideal incluye todos los grupos alimenticios.

manipulación e higiene de los alimentos

noun (healthy handling of food)

industria alimenticia

noun (food production business sector)

ingestión de alimentos

noun (quantity of solids consumed)

Su estómago aún no está preparado para la ingestión de alimentos sólidos.

intolerancia alimentaria

noun (sensitivity to certain foods)

kilometraje de los alimentos

plural noun (distance food travels before eaten)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El kilometraje de los alimentos es la distancia que viaja el alimento desde el productor al consumidor.

pasapurés

noun (cooking utensil)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

envase de alimentos

noun (packaging around a food product)

intoxicación alimentaria

noun (illness from contaminated food)

By the look of that cafe, we'll all have food poisoning by the end of the night. She wondered if the vomiting was from food poisioning or from the flu.

Por la apariencia de ese café, todos tendremos intoxicación alimentaria para cuando termine la noche.

preparación de alimentos

noun (food chopping, cooking, etc.)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Any surface used for food preparation must be kept absolutely clean.

Toda superficie que se utilice para la preparación de alimentos deberá estar escrupulosamente limpia.

procesado de alimentos

noun (creation of food products)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Este es el manual de normas que regulan el procesado de los alimentos.

procesador de alimentos

noun (kitchen appliance: mixer)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Using a food processor, blend the flour and butter. Food processors are great for making baby food.

Con el procesador de alimentos, mezcle la harina y la manteca.

pirámide alimentaria, pirámide alimenticia

noun (ecology)

pirámide alimentaria, pirámide alimenticia

noun (nutrition)

seguridad alimentaria

noun (hygienic food handling)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Es importante contar con un bromatólogo para garantizar la seguridad alimentaria en los supermercados.

ciencia de los alimentos

(study of foods) (estudio de alimentos)

bromatólogo, bromatóloga

noun ([sb]: studies food production)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Food scientists claim that genetically modified foodstuffs presents minimal risk to human health.

Los bromatólogos dicen que los alimentos genéticamente modificados presentan riesgos mínimos a la salud humana.

servicio de alimentos

(provision of meals)

vales de comida

noun (usually plural (welfare coupon for free food)

Low-income families are eligible for food stamps.

Las familias de bajos recursos tienen derecho a vales de comida.

almacén

noun (grocery store)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

abasto de alimentos

noun (provisions or stores of food)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

After ten days lost in the wilderness, our food supplies were running low.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Una de las principales preocupaciones de la logística de catástrofes es mantener el suministro de alimentos.

comida para llevar

noun (US (take-away food)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

vacuola alimenticia

(cell biology) (biología celular)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

desperdicio de alimentos

noun (discarded uneaten food)

Scottish households throw away 630,000 tonnes of food waste every year.

red trófica, red alimenticia

(ecology) (ecología)

transmitido por los alimentos

adjective (transmitted by contaminated food)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

La salmonelosis es una infección principalmente transmitida por los alimentos.

alimentos frescos

noun (unprocessed food produce)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

fritos

noun (food pan-cooked in butter or oil)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

To lose weight, avoid eating fried food.

Para perder peso, evita comer comida frita.

comida congelada

noun (usually plural (food product stored in a freezer)

Frozen foods don't last forever; they should be used within a certain period of time.

Los congelados no duran para siempre, deben usarse en un determinado período de tiempo.

sección de congelados

noun (freezer aisle in supermarket)

If you can't find fresh turnips in the produce section, try the frozen food section.

Si no puedes encontrar nabo fresco en la sección de alimentos frescos, fíjate en la góndola de congelados.

pedir comida para llevar

verbal expression (informal (order food to go)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

comida saludable

noun (healthy or top-quality food)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Athletes eat only good food.

comida gourmet

noun (top-quality food)

comida sana

noun (highly nutritious food)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Health food is a commercialized term for healthful food. My mother avoids salty snacks; she only eats health food.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi madre no come comida salada, sólo comida sana.

tienda naturista

noun (shop selling organic and whole foods)

You can buy tofu in the health food store.

Puedes comprar tofu en la dietética.

comida sana

noun (food with nutritional value)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

I have been trying to eat more healthy foods, like fruits and vegetables, and cut down on sweets.

Estoy tratando de comer más comida saludable como frutas y verduras, y parar con los dulces.

comida chatarra

noun (food that is unhealthy)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

People who eat too much junk food suffer from many serious health problems.

La gente que come mucha comida chatarra suele tener muchos problemas de salud.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de food en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de food

¿Qué significa accompaniment en Inglés?

¿Qué significa accompany en Inglés?

¿Qué significa acid en Inglés?

¿Qué significa acidic en Inglés?

¿Qué significa additive en Inglés?

¿Qué significa age en Inglés?

¿Qué significa anchovy en Inglés?

¿Qué significa appetite en Inglés?

¿Qué significa bagel en Inglés?

¿Qué significa bait en Inglés?

¿Qué significa barbecue en Inglés?

¿Qué significa battered en Inglés?

¿Qué significa bean curd en Inglés?

¿Qué significa beaten en Inglés?

¿Qué significa bed en Inglés?

¿Qué significa beg en Inglés?

¿Qué significa bland en Inglés?

¿Qué significa blender en Inglés?

¿Qué significa blending en Inglés?

¿Qué significa boil en Inglés?

¿Qué significa boiled en Inglés?

¿Qué significa bolus en Inglés?

¿Qué significa botulism en Inglés?

¿Qué significa bran en Inglés?

¿Qué significa bread en Inglés?

¿Qué significa burst en Inglés?

¿Qué significa canned en Inglés?

¿Qué significa convenience en Inglés?

¿Qué significa drink en Inglés?

¿Qué significa enjoy en Inglés?

¿Qué significa fast food en Inglés?

¿Qué significa fond en Inglés?

¿Qué significa fondle en Inglés?