¿Qué significa equilibrar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra equilibrar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar equilibrar en Portugués.

La palabra equilibrar en Portugués significa poner en equilibrio, compensar, equilibrar, equilibrar, equilibrar, equilibrar, poner, posar, igualar, nivelar, mantener el equilibrio, equilibrarse, sostenerse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra equilibrar

poner en equilibrio

verbo transitivo

O hiker equilibrava sua garrafa de água sobre uma rocha.
El excursionista puso la botella de agua en equilibrio sobre una roca.

compensar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mindy equilibrava suas longas horas de trabalho com idas ao spa.
Mindy compensó las largas horas que pasó en el trabajo con una visita al spa.

equilibrar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Sheila está tentando balancear a energia na casa dela usando Feng Shui.
Sheila está tratando de equilibrar la energía de su casa usando Feng Shui.

equilibrar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

equilibrar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

equilibrar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Larry equilibrou a bandeja nos quadris enquanto abria a porta.
Larry equilibró la bandeja en su cadera mientras abría la puerta.

poner, posar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El padre levantó y posó a su hija en una rama alta del árbol.

igualar, nivelar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

mantener el equilibrio

verbo pronominal/reflexivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Pessoas com problemas no ouvido não conseguem se equilibrar bem.
Las personas con problemas en el oído interno no pueden mantener bien el equilibrio.

equilibrarse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

sostenerse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
A bailarina se posiciona muito bem.
La bailarina se sostiene bien.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de equilibrar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.