¿Qué significa derrotar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra derrotar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar derrotar en Portugués.
La palabra derrotar en Portugués significa vencer, vencer a, derrotar a, derrotar, sobrepasar en potencia de fuego a, derrotar de forma aplastante, derrocar, vencer a, arrasar con, barrer, aniquilar, azotar a, derrotar, vencer, derrotar a, vencer, dar una paliza a, derrotar a, vencer a, aplastar, dominar, subyugar, vencer a, incomodar, aplastar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra derrotar
vencerverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Derrotaram os concorrentes por 3 a 2. Vencieron a sus oponentes por 3 a 2. |
vencer a, derrotar averbo transitivo Após sete anos de batalha, César derrotou os gauleses. Después de siete años de lucha, César venció a los galos. |
derrotarverbo transitivo (esporte) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
sobrepasar en potencia de fuego averbo transitivo (armas) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
derrotar de forma aplastanteverbo transitivo ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El general consiguió derrotar de forma aplastante al enemigo y ganó la guerra. |
derrocarverbo transitivo (causar queda de um governo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Os rebeldes derrotaram o governo e estabeleceram o seu próprio. Los rebeldes derrocaron al gobierno e instauraron uno propio. |
vencer averbo transitivo (competencia) Os campeões atuais estão confiantes de que podem derrotar a equipe desafiante. El equipo del campeonato confía en que podrá vencer a los retadores. |
arrasar con(figurado) A primeira vez que disputou, ele derrotou a concorrência e voltou para casa com a medalha de ouro. La primera vez que corrió, arrasó con la competencia y ganó la medalla de oro. |
barrerverbo transitivo (figurado, informal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Las tropas aliadas todavía estaban intentando barrer con la resistencia en el sur del país. |
aniquilarverbo transitivo (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A proposta foi derrotada com votação de 51 a 45. El proyecto de ley fue rechazado por cincuenta y cinco votos en contra y cuarenta y cinco a favor. |
azotar averbo transitivo (figurado; gíria) El equipo local azotó a sus oponentes. |
derrotar, vencerverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) As tropas estavam prontas para derrotar o inimigo. Las tropas estaban listas para derrotar al enemigo. |
derrotar averbo transitivo |
vencerverbo transitivo (deporte) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
dar una paliza averbo transitivo (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) O time da casa derrotou os visitantes hoje, 75 a 30. El equipo local le dio una paliza al equipo visitante, 75 a 30. |
derrotar a
Con astucia y perseverancia podremos derrotar al adversario. |
vencer a
|
aplastar(esporte) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
dominar, subyugarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El asaltante la dominó y la tiró al piso. |
vencer averbo transitivo El ejército venció al enemigo. |
incomodar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El ruido constante incomodaba al bebé. |
aplastar(BRA, figurado, informal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El equipo local aplastó al visitante con un 6-0. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de derrotar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de derrotar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.