¿Qué significa curve en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra curve en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar curve en Inglés.

La palabra curve en Inglés significa curva, curva, curva, curva, curva, curvas, curvarse, curvarse, curvarse, sorpresa, a la vanguardia, lento/a, curva de campana, curva característica, curva compuesta, bola curva, comba, bola curva, abombar, aplanar la curva, curvígrafo, curva de aprendizaje, curva cerrada simple, sinusoide, tomar a alguien por sorpresa, engañar a, curva cerrada, curva de rendimiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra curve

curva

noun (line or form that bends)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
We practiced drawing curves at the beginning of art class.
Practicamos el trazado de curvas al comienzo de la clase de arte.

curva

noun (bend in a road)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The car came around the curve much too fast.
El auto vino por la curva muy rápido.

curva

noun (bend in a river, stream, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The little boat rounded the curve and disappeared.
El pequeño bote rodeó la curva y desapareció.

curva

noun (line on a graph)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Graph these equations and then compare the curves.
Haz el gráfico de estas ecuaciones y luego compara las curvas.

curva

noun (epidemic curve)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

curvas

plural noun (body shape)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The actress Marilyn Monroe was famous for her curves.
La actriz Marilyn Monroe era famosa por sus curvas.

curvarse

intransitive verb (line, form: not be straight)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The lines on the map curve to indicate the contours of the land.
Las líneas del mapa se curvan para indicar los contornos del terreno.

curvarse

intransitive verb (road: bend)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Turn left after the road curves.
Una vez que la carrera se curve, gira a la izquierda.

curvarse

intransitive verb (river, stream: bend)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

sorpresa

noun (US, figurative (deceptive trick)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
That test had some nasty curves.
Ese examen tenía algunas sorpresas complicadas.

a la vanguardia

expression (figurative (more advanced than others)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

lento/a

expression (figurative (less advanced than others)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

curva de campana

(bell-shaped curve)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

curva característica

(photography)

curva compuesta

noun (mathematics: curve with >1 arc) (matemática)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

bola curva

noun (baseball: pitched ball that spins)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

comba

noun (US, informal, figurative ([sth] unexpected) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

bola curva

noun (US, informal, figurative ([sth] misleading) (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

abombar

(have a convex shape, bulge)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

aplanar la curva

verbal expression (figurative (virus: reduce rate of infection)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

curvígrafo

noun (drawing template)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

curva de aprendizaje

noun (degree of difficulty in learning [sth])

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
There's a steep learning curve for English speakers starting to learn Japanese.
Hay una empinada curva de aprendizaje respecto a los angloparlantes que empiezan a aprender japonés.

curva cerrada simple

noun (math: connected curve)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

sinusoide

noun (mathematics: sine wave)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

tomar a alguien por sorpresa

verbal expression (US, informal, figurative (do [sth] unexpected)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

engañar a

verbal expression (US, informal, figurative (do [sth] misleading)

curva cerrada

noun (narrow or strongly-angled bend)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

curva de rendimiento

noun (finance: a graph showing yield of securities with different maturity dates)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de curve en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.