¿Qué significa crawling en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra crawling en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar crawling en Inglés.
La palabra crawling en Inglés significa arrastre, repleto de, defecto, trepar, gatear, ir a paso de tortuga, ir a paso de hombre, paso de hombre, crol, rastreo e indexación, arrastrarse a los pies de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra crawling
arrastrenoun (moving on hands and knees) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Crawling is what babies do before they learn to walk. |
repleto de(figurative (very crowded with) In summer, the city centre is crawling with tourists. En verano, el centro de la ciudad está repleto de turistas. |
defectonoun (defect in painted surface) (pintura) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Crawling may occur if the paint is applied to a dirty surface. |
treparintransitive verb (insect: creep) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Betty watched the spider crawling on the wall. Betty miró la araña trepar por la pared. |
gatearintransitive verb (move on all fours) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The baby crawled across the floor. El bebé gateaba por el piso. |
ir a paso de tortugaintransitive verb (figurative (time: go slowly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) While I was at school, time seemed to crawl. Cuando estaba en la escuela, el tiempo parecía ir a paso de tortuga. |
ir a paso de hombreintransitive verb (figurative (vehicle: move slowly) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The traffic is crawling; I'm going to be very late to work. The old car crawled along, smoke billowing from its engine. El tráfico va a paso de hombre, voy a llegar muy tarde al trabajo. |
paso de hombrenoun (figurative (slow pace) (tránsito) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) At rush hour, traffic slows to a crawl. En hora pico el tránsito va a paso de hombre. |
crolnoun (swimming stroke) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The swimming coach helped John improve his crawl. El instructor de natación ayudó a Juan a mejorar su crol. |
rastreo e indexaciónnoun (web: automated search) (en la web) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
arrastrarse a los pies deverbal expression (figurative, informal (grovel) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I went crawling to my boss and begged him to give me my job back. Me arrastré a los pies de mi jefe y le rogué que me devolviera mi empleo. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de crawling en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de crawling
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.