¿Qué significa alva en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra alva en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alva en Portugués.

La palabra alva en Portugués significa blanco, blanco, blanco, objetivo, propósito, meta, diana, blanco, blanco, blanco/a, puerquito, diana, pálido/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra alva

blanco

substantivo masculino (ponto que se dirige um tiro)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O presidente era o alvo do atirador, por isso o mantiveram protegido.
El presidente era el blanco del francotirador, así que lo mantuvieron cubierto.

blanco

substantivo masculino (para práticas de tiro ao alvo, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Puseram o alvo a uma distância de trinta metros.
Ellos colocaron el blanco a treinta metros de distancia.

blanco

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O presidente é alvo de muitas piadas.
El presidente es blanco de muchos chistes.

objetivo, propósito

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O alvo (or: objetivo) de um exército é proteger as pessoas.
El propósito del ejército es el de proteger al pueblo.

meta

substantivo masculino (propósito)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O objetivo (or: alvo) da investigação é determinar quem deixou transpirar as informações secretas.
La meta de la investigación es determinar quién filtró los secretos.

diana

substantivo masculino (de dardos)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Los niños pegaron una foto de su profesor en la diana.

blanco

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele atingiu o alvo neste terceiro tiro com o arco e flecha.
Dio en la diana al tercer tiro con el arco.

blanco

substantivo masculino (vítima)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O batedor de carteiras buscava um novo alvo com a carteira cheia.
El carterista buscaba un nuevo blanco con la cartera llena.

blanco/a

adjetivo (cabelo, barba)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Su barba es blanca pero su cabello todavía es negro.

puerquito

substantivo masculino (figurado: piadas) (MX, coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
John era alvo (or: objeto) de todas as nossas piadas na escola.
John era el objeto de nuestras burlas en la escuela.

diana

(BRA, figurado: centro do alvo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mi dardo no dio en la diana por unos pocos milímetros.

pálido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alva en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.