What does informations in French mean?
What is the meaning of the word informations in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use informations in French.
The word informations in French means information, information, news, news, investigation, for information only, news agency, information superhighway, get the scoop, information campaign, school library, data collection, additional information, supplementary information, further information, IT director, IT manager, head of IT, IT management, circulate information, disseminate information, confidential information, investigation, legal investigation, sensitive information, news, news broadcast, news bulletin, newsletter, mine of information, information memo, memorandum of information, information point, for information, for your information, information summary, pass information on, tell the news first, make sure is the first to hear the news, withholding information, source of information, information medium, information carrier, information system, geographical information system, information and communication technologies, information theory, information processing, data processing, too much information can cloud the issue. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word informations
informationnom féminin (action d'informer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La presse et la télévision sont des moyens d'information. The press and the television are information media. |
informationnom féminin (donnée, renseignement, précision) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'ingénieur a déjà recueilli beaucoup d'informations sur ce procédé de fabrication. Tu as trouvé l'information que je t'avais demandée sur le dossier Y ? Did you find that detail I asked you for from the Y file? |
newsnom féminin (nouvelle journalistique) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") La police a mis longtemps à confirmer cette information. Ceci est une information à prendre au conditionnel. This information is yet to be confirmed. |
newsnom féminin pluriel (familier (Média : émission qui présente les actualités) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") J'ai entendu aux informations que les otages français avaient finalement été libérés. I heard on the news that the French hostages had finally been freed. |
investigationnom féminin (Droit : procédure) (legal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le juge a ouvert une information pour vol à main armée. The judge has opened an armed robbery investigation. |
for information onlylocution adverbiale (pour tenir au courant) |
news agencynom féminin (société de nouvelles journalistiques) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les agences de presse sont des agences d'information. |
information superhighwaynom féminin (réseau à haut débit) (Computing, dated) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
get the scooplocution verbale (être le premier informé) (informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ce journal aura la primeur de l'information. |
information campaignnom féminin (manifestation pour informer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
school librarynom masculin (médiathèque scolaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Aujourd'hui, il y a un centre de documentation et d'information dans tous les lycées et collèges de France. |
data collectionnom féminin (enquête) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
additional information, supplementary information, further informationnom masculin (détails supplémentaires) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le commissaire demande un complément d'information sur cette affaire. |
IT director, IT manager, head of ITnom masculin (responsable informatique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le directeur des systèmes d'information est un haut responsable d'une entreprise. |
IT managementnom féminin (organe informatique général) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La direction des systèmes d'information doit inclure innovation et changement dans son travail. |
circulate information, disseminate informationlocution verbale (transmettre une information) |
confidential informationnom féminin (donnée à ne pas divulguer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
investigation, legal investigationnom féminin (enquête) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sensitive informationnom féminin (information à ne pas divulguer) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'État classe les informations relatives à sa sécurité comme informations sensibles. |
news, news broadcast, news bulletinnom masculin (actualités) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
newsletternom féminin (note, annonce) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Suite au changement de fonctionnement, il adresse une lettre d'information à tous les adhérents. |
mine of informationnom féminin (figuré (source précieuse de données) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
information memo, memorandum of informationnom féminin (mémorandum) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
information pointnom masculin (lieu où s'informer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
for informationlocution adverbiale (pour tenir au courant) |
for your informationlocution adverbiale (pour vous tenir au courant) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Pour votre information, le magasin sera ouvert tout le mois d’août. |
information summarynom masculin (liste d'informations) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pass information on(transmettre [qch] à sa hiérarchie) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
tell the news first, make sure is the first to hear the newslocution verbale (informer [qqn] en premier) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il réserve la primeur de l'information à sa famille. He wants their family to be the first to hear the news. |
withholding informationnom féminin (fait de ne pas communiquer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
source of informationnom féminin (informateur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
information medium, information carriernom masculin (média de stockage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les premiers supports d’information furent des tablettes d'argiles. |
information systemnom masculin (système informatique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le système d'information de notre société est maîtrisé en interne. Our company's information system is managed in house. |
geographical information systemnom masculin (outil de création de plans et cartes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les services du cadastre s'équipent de plus en plus de système d'information géographique. |
information and communication technologiesnom féminin pluriel (technique de diffusion des informations) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
information theorynom féminin (théorie probabiliste) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
information processing, data processingnom masculin (analyse de données) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
too much information can cloud the issue(l'excès d'informations les noient) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of informations in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of informations
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.