What does bisogno in Italian mean?
What is the meaning of the word bisogno in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bisogno in Italian.
The word bisogno in Italian means need, poverty, need, craving, use the toilet, use the loo, use the lavatory, be necessary, as required, need, need, be in need of, be in need of advice, requiring advice, be a need for, , in case of need, in case of need, in the time of need, in a moment of need, require no comment. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bisogno
needsostantivo maschile (necessità di ciò che manca) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Molti dei nostri bisogni sono secondari. Many of our needs are of secondary importance. |
povertysostantivo maschile (estensione (povertà, miseria) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le famiglie in situazioni di bisogno vengono aiutate dalla parrocchia. Families experiencing poverty are helped by the parish. |
need, cravingsostantivo maschile (impulso psicologico) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Sto cercando di domare le mie sensazioni di bisogno per migliorare il mio autocontrollo. I am trying to fight my cravings to improve my self control. |
use the toilet, use the loo, use the lavatorysostantivo maschile (bisogno fisico, andare in bagno) (release oneself) La bambina ci ha chiesto di fermarci alla prossima area di sosta per fare un bisogno. The girl asked us to stop at the next rest area to use the loo. |
be necessaryverbo intransitivo (essere necessario, opportuno) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Bisogna stare attenti al colesterolo. It's necessary to watch one's cholesterol. |
as requiredpreposizione o locuzione preposizionale (secondo necessità) |
need
(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
need
(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ho bisogno di un abbraccio. I need a hug. |
be in need ofverbo transitivo o transitivo pronominale (necessitare) |
be in need of advice, requiring adviceverbo intransitivo (chiedere suggerimento) |
be a need for
|
verbo transitivo o transitivo pronominale (urinare o defecare) (go to the toilet) Ci sono degli incivili che fanno fare i propri bisogni ai loro cani proprio davanti alla nostra porta. |
in case of need
|
in case of need
|
in the time of need, in a moment of need
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
require no comment
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of bisogno in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of bisogno
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.