Τι σημαίνει το specifico στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης specifico στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του specifico στο Ιταλικό.

Η λέξη specifico στο Ιταλικό σημαίνει ορίζω, προσδιορίζω, καθορίζω τις προδιαγραφές για κτ, εξειδικευμένος, καθορισμένος, ακριβής, συγκεκριμένος, ιδιαίτερος, ξεχωριστός, συγκεκριμένο, συγκεκριμένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης specifico

ορίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale (ότι/πως)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La compagnia specificò che solo i candidati con una laurea rilevante sarebbero stati presi in considerazione per il posto.

προσδιορίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale (δίνω χαρακτηριστικό)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

John precisò che l'articolo si riferiva solo alla piccola area che aveva visitato, non a tutto il paese.

καθορίζω τις προδιαγραφές για κτ

verbo transitivo o transitivo pronominale

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Dai le specifiche del (or: specifica il) nuovo prodotto prima di scrivere la relazione completa.

εξειδικευμένος

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

I ricercatori stanno lavorando per produrre una cura specifica per l'artrite.

καθορισμένος

aggettivo

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Le infermiere forniscono assistenza solo nel loro specifico ambito professionale.

ακριβής

aggettivo

Non conosciamo la causa precisa dell'incidente ma stiamo indagando.

συγκεκριμένος

aggettivo

Quale sfumatura particolare di blu cercava?

Ποια συγκεκριμένη απόχρωση του μπλε ψάχνεις;

ιδιαίτερος, ξεχωριστός

Ο Τζέρεμυ άκουσε το ιδιαίτερο κελάηδημα του κότσυφα.

συγκεκριμένο

Cerca qualcosa in particolare?

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine.Χρειάζονται ειδικά εργαλεία.

συγκεκριμένος

Sta cercando un libro in particolare o sta solo dando un'occhiata?

Ψάχνεις ένα συγκεκριμένο βιβλίο ή απλώς ρίχνεις μια ματιά;

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του specifico στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του specifico

Τι σημαίνει το particolare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specialità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specializzato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specializzazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specialmente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specie στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specifica στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specificamente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specificare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specificatamente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specificato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specifiche στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specificità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το specifico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το speck στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το speculare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το speculazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το spedire στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το spedito στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το spedizione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το spedizioniere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το spegnere στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.