Τι σημαίνει το simpatico στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης simpatico στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του simpatico στο Ιταλικό.

Η λέξη simpatico στο Ιταλικό σημαίνει φιλικός, φιλικός, καλός, που είναι εύκολο να αρέσει, που γίνεται εύκολα συμπαθής, χαζογελώντας, γελώντας νευρικά, ευχάριστος στην παρέα, καλοδιάθετος, καλοπροαίρετος, καλόκαρδος, ήρεμος, ευμενής, προσηνής, εγκάρδιος, εντάξει, συμπαθητικό νευρικό σύστημα, αόρατη μελάνη, συμπαθητική μελάνη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης simpatico

φιλικός

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

φιλικός

aggettivo

Seth è un ragazzo cordiale con cui è facile andare d'accordo.

καλός

aggettivo

Phil è una persona molto simpatica.

Ο Φιλ είναι ωραίος τύπος.

που είναι εύκολο να αρέσει, που γίνεται εύκολα συμπαθής

I brani del loro nuovo CD sono tutti piacevoli, ma non memorabili.

Τα κομμάτια στο νέο τους cd είναι όλα συμπαθητικά - και όλα ξεχνιούνται εύκολα.

χαζογελώντας, γελώντας νευρικά

aggettivo (καθομιλουμένη)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Le ragazze erano chiacchierone e divertenti dopo la festa.

ευχάριστος στην παρέα

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

È di buona compagnia e davvero un buon amico, ma non ho intenzione di sposarlo.

καλοδιάθετος, καλοπροαίρετος

aggettivo

καλόκαρδος, ήρεμος

aggettivo

ευμενής, προσηνής, εγκάρδιος

aggettivo (atteggiamento) (συμπεριφορά)

Se ti comporti in modo amichevole, le persone tenderanno ad includerti.

εντάξει

(ανεπίσημο)

È una ragazza a posto, sebbene sua sorella sia molto più socievole.

Καλή είναι. Η αδερφή της όμως είναι πολύ πιο φιλική.

συμπαθητικό νευρικό σύστημα

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

αόρατη μελάνη, συμπαθητική μελάνη

sostantivo maschile

Quando eravamo piccoli, usavamo il succo di limone come inchiostro simpatico, per scriverci messaggi segreti.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του simpatico στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του simpatico

Τι σημαίνει το grazioso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το inchiostro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simbolo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το similitudine στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simmetrico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simonia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simpatia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simpatico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simpaticone στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simulacro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το simulare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sinceramente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το suo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tuo στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.