Τι σημαίνει το penna στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης penna στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του penna στο Ιταλικό.

Η λέξη penna στο Ιταλικό σημαίνει στυλό, πένα, φτερό, κάλαμος, διχάλα, πένα, πένα, πτεροειδής, στυλό, σημείο, Η γλώσσα κόκαλα δεν έχει, αλλά κόκαλα τσακίζει., φτερό, στυλό διαρκείας, κεφαλή, χνούδι πουλιού, φίλος δι' αλληλογραφίας, φίλη δι' αλληλογραφίας, στιλό διαρκείας, κυνηγόσκυλο, λαγωνικό, στιλό, στυλό, φλασάκι, στικάκι, μαρκαδοράκι, στριφτές κορφές από είδος φτέρης τουρσί, πένα, αιχμηρή μύτη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης penna

στυλό

sostantivo femminile (per scrivere)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Una penna è uno strumento per scrivere con l'inchiostro.

Το στυλό είναι ένα εργαλείο για να γράφεις με μελάνι.

πένα

sostantivo femminile (figurato: scrittore) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Shakespeare è stato la migliore dell'Inghilterra medievale.

φτερό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Alla freccia mancava una delle penne e quindi non è andata dritta.

κάλαμος

sostantivo femminile (di piuma) (φτερού)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

διχάλα

sostantivo femminile (di martello) (σε διχαλωτό σφυρί)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Utilizzare la penna del martello per rimuovere i chiodi.

Χρησιμοποίησε τη διχάλα του σφυριού για να βγάλεις τα καρφιά.

πένα

(αξεσουάρ κιθάρας)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πένα

(γραφής)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πτεροειδής

(σχήμα)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

στυλό

(informale: penna)

Se fai i compiti con la biro non puoi più cancellare gli errori.

Αν γράψεις την εργασία σου με στυλό, δεν θα μπορείς να σβήσεις τα λάθη σου.

σημείο

(μικρό σημάδι)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Η γλώσσα κόκαλα δεν έχει, αλλά κόκαλα τσακίζει.

(proverbio)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Si dice che la penna sia più potente della spada.

φτερό

sostantivo femminile (μεγάλο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Abbiamo trovato delle piume di falco per terra nel bosco.

Βρήκαμε πεσμένα φτερά γερακιού στο δάσος.

στυλό διαρκείας

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mi piace scrivere con la penna a sfera perché l'inchiostro esce molto omogeneamente.

κεφαλή

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χνούδι πουλιού

sostantivo femminile (ornitologia)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

φίλος δι' αλληλογραφίας, φίλη δι' αλληλογραφίας

sostantivo maschile

Quand'ero bambino avevo un amico di penna in Messico, al quale scrivevo lettere.

Όταν ήμουν παιδί είχα έναν φίλο δι' αλληλογραφίας από το Μεξικό, στον οποίο έγραφα γράμματα.

στιλό διαρκείας

Preferisco usare una penna stilografica piuttosto che una penna a sfera.

Προτιμώ να χρησιμοποιώ πένα παρά στιλό διαρκείας.

κυνηγόσκυλο, λαγωνικό

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il cane da penna deve essere addestrato al riporto.

στιλό

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mi piace molto la stilografica, ma ormai la uso solo per firmare documenti importanti.

στυλό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Firmò con una penna a inchiostro, poi utilizzò della carta asciugante per asciugare la pagina.

φλασάκι, στικάκι

(informatica) (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Uso una chiavetta USB per fare il back up dei miei documenti. Ho copiato le foto sulla mia chiavetta USB così posso mostrarle ai miei amici sul loro portatile.

Χρησιμοποιώ ένα στικάκι για να κρατώ αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων μου. Αντέγραψα τις φωτογραφίες μου στο φλασάκι για να μπορώ να τις δείχνω στους φίλους μου από τους φορητούς υπολογιστές τους.

μαρκαδοράκι

sostantivo femminile (στυλό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

στριφτές κορφές από είδος φτέρης τουρσί

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

πένα

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αιχμηρή μύτη

(για στυλό)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του penna στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του penna

Τι σημαίνει το cui στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το essere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pene στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το penetrare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το penetrazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το penisola στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το penna στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pennacchio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pennarello στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το penne στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pennellata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pennello στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το penombra στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το piuma στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το scrivere στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.