Τι σημαίνει το peculiare στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης peculiare στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του peculiare στο Ιταλικό.

Η λέξη peculiare στο Ιταλικό σημαίνει ιδιόρρυθμος, ιδιαίτερος, ιδιόμορφος, χαρακτηριστικός, ιδιαίτερος, ξεχωριστός, ιδιαίτερος, που έχει χαρακτήρα, χαρακτηριστικός, ιδιαίτερος, χαρακτηριστικός, ξεχωριστός, χαρακτηριστικός, διακριτικός, χαρακτηριστικός, περίεργος, παράξενος, ξεχωριστός, ιδιαίτερος, ξεχωριστός, μοναδικός, ιδιαίτερος, ίδιον. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης peculiare

ιδιόρρυθμος, ιδιαίτερος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Tasmin mi piace perché è particolare: fa sempre cose strane.

Συμπαθώ την Τάμσιν επειδή είναι ιδιόρρυθμη - κάνει πάντοτε παράξενα πράγματα.

ιδιόμορφος, χαρακτηριστικός, ιδιαίτερος, ξεχωριστός

Credo sia un'espressione caratteristica del sud.

ιδιαίτερος

aggettivo

Le peculiari proprietà di questo farmaco lo rendono particolarmente efficace.

Οι ιδιαίτερες ιδιότητες αυτού του φαρμάκου το καθιστούν εξαιρετικά αποτελεσματικό.

που έχει χαρακτήρα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

χαρακτηριστικός

(formale)

ιδιαίτερος, χαρακτηριστικός, ξεχωριστός

aggettivo

L'accento distintivo di Nancy rende la sua voce facilmente riconoscibile al telefono.

Η ιδιαίτερη (or: χαρακτηριστική) προφορά της Νάνσυ κάνει τη φωνή της εύκολα αναγνωρίσιμη στο τηλέφωνο.

χαρακτηριστικός, διακριτικός

aggettivo

Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto.

χαρακτηριστικός

aggettivo (ιδιαίτερος)

Si sentì la sua tipica risata per tutta la stanza.

Το χαρακτηριστικό του γέλιο ακούστηκε σε όλο το δωμάτιο.

περίεργος, παράξενος

C'è uno strano tipo con un costume da clown per strada.

Υπάρχει ένας περίεργος άνδρας που φορά ένα κουστούμι κλόουν στο δρόμο.

ξεχωριστός, ιδιαίτερος

(distintivo)

L'artista ha un tocco molto personale.

ξεχωριστός, μοναδικός, ιδιαίτερος

aggettivo

ίδιον

aggettivo

Quell'espressione è tipica dell'inglese britannico; la maggior parte degli americani non la capirebbe.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του peculiare στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του peculiare

Τι σημαίνει το Pechino στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pece στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pecora στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pectina στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το peculiare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το peculiarità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pedaggio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pedagogista στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pedale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pedana στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το speciale στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.