Τι σημαίνει το pannello στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pannello στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pannello στο Ιταλικό.

Η λέξη pannello στο Ιταλικό σημαίνει πάνελ, πάνελ, σανίδα, υαλοπίνακας, κορνιζαρισμένος, φύλλο γυαλιού, πίνακας οργάνων, εργαλειογραμμή, ινοσανίδα, γυψοσανίδα, πίνακας με διάτρητη επιφάνεια, φύλλο αλουμινίου, ηλιακός συλλέκτης, πίνακας οργάνων, ηλιακό/φωτοηλεκτρικό κύτταρο, χαρτόνι με αφρό πολυεστερίνης, φτερό, ταμπλό, πίνακας, πέτασμα τύπου σάντουιτς, υαλοπίνακας, τρίπτυχο σκηνικό, δίπτυχο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pannello

πάνελ

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Le vecchie porte hanno spesso più pannelli.

Οι παλιές πόρτες συχνά έχουν πολλά φύλλα.

πάνελ

(cartone, legno)

Sulle pareti sono stati montati dei pannelli per ridurre il rumore.

Στους τοίχους έχουν τοποθετηθεί πάνελ για να μειωθεί ο θόρυβος.

σανίδα

sostantivo femminile (legno)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

υαλοπίνακας

(di vetro)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Mi piacciono le finestre con tante piccole lastre.

Μου αρέσουν τα παράθυρα με πολλά μικρά τζάμια.

κορνιζαρισμένος

(foto, quadri, ecc.)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Trudy ha appeso alcune stampe incorniciate alle pareti.

Η Τρούντι κρέμασε μερικές κορνιζαρισμένες αφίσες στους τοίχους.

φύλλο γυαλιού

(vetro)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Poiché la finestra aveva una forma strana, abbiamo dovuto tagliare da una lastra più ampia un nuovo vetro.

πίνακας οργάνων

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εργαλειογραμμή

sostantivo maschile (informatica) (Η/Υ)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ινοσανίδα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La mensola era fatta di faesite.

γυψοσανίδα

sostantivo maschile (κατασκευές, οικοδομές)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πίνακας με διάτρητη επιφάνεια

sostantivo maschile

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

φύλλο αλουμινίου

sostantivo maschile (arte) (για χαρακτική)

ηλιακός συλλέκτης

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

Abbiamo un pannello solare sul nostro tetto e produce tutta l'acqua calda di cui abbiamo bisogno.

πίνακας οργάνων

sostantivo maschile

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Il pannello di controllo dell'aeroplano aveva un aspetto inquietante, con tutte quegli interruttori e spie luminose.

ηλιακό/φωτοηλεκτρικό κύτταρο

sostantivo maschile

Τα ηλιακά κύτταρα χρησιμοποιούνται, για να τροφοδοτούν με ηλεκτρισμό απομονωμένα σπίτια.

χαρτόνι με αφρό πολυεστερίνης

sostantivo maschile (edilizia)

φτερό

(auto) (μεταφορικά: αυτοκίνητο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ταμπλό

sostantivo maschile

πίνακας

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

πέτασμα τύπου σάντουιτς

sostantivo maschile

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

υαλοπίνακας

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

τρίπτυχο σκηνικό

sostantivo maschile (scenografie)

δίπτυχο

sostantivo maschile (scenografia)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pannello στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του pannello

Τι σημαίνει το bacheca στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cruscotto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fotovoltaico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panificio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panino στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panna στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pannellatura στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pannello στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pannello di controllo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panni στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pannocchia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pannolino στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pannolone στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panorama στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το panoramica στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pantaloni στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pantano στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το quadro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vetro στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.