Τι σημαίνει το disco στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης disco στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του disco στο ισπανικά.

Η λέξη disco στο ισπανικά σημαίνει σχηματίζω τον αριθμό, σχηματίζω, καντράν, περιστροφικός διακόπτης, δίσκος, δίσκος, δίσκος, δίσκος, ντίσκο, ντισκοτέκ, δίσκος, δίσκος, δίσκος, δίσκος, δίσκος, δίσκος, ντισκοτέκ, ντίσκο, LP, άλμπουμ, κλαμπ, σι-ντι, κέντρο διασκέδασης, κλαμπ, συλλογή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης disco

σχηματίζω τον αριθμό

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Wendy descolgó el teléfono y empezó a llamar.

σχηματίζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El director del banco marcó los números en la caja fuerte.

καντράν

nombre masculino (τηλέφωνο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Los teléfonos solían tener disco, pero ahora tienen teclado.

Τα τηλέφωνα είχαν καντράν παλιότερα, τώρα όμως έχουν πληκτρολόγια.

περιστροφικός διακόπτης

Sarah giró el dial de la lavadora para seleccionar el ciclo de lavado correcto.

Η Σάρα γύρισε τον περιστροφικό διακόπτη στο πλυντήριο για να επιλέξει το σωστό πρόγραμμα πλύσης.

δίσκος

(hockey) (χόκεϊ)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El disco se mueve tan rápido que a veces es difícil verlo.

δίσκος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

La torta estaba decorada con discos de chocolate blanco.

δίσκος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Gavin vendió todos sus discos después de digitalizarlos.

δίσκος

nombre masculino (de hockey)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ντίσκο, ντισκοτέκ

(μαγαζί)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

La última disco de aquí cerró a principios de los 90s.

δίσκος

nombre masculino (άθλημα)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El disco no llegó a la meta esperada.

δίσκος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El disco está rayado y no suena bien.

δίσκος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Los nativos trabajaban haciendo discos de barro para construir chozas.

δίσκος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

A veces se juega al skittle con un disco, que se usa para tirar los bolos.

Οι κορύνες μερικές φορές παίζονται με έναν δίσκο που ρίχνει κάτω τις κορύνες.

δίσκος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Compré un nuevo disco.

δίσκος

nombre masculino (για πικάπ)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Richard encontró una caja llena de los viejos discos de su padre de los años 70 y puso uno.

ντισκοτέκ, ντίσκο

Los amigos decidieron reunirse en la discoteca el viernes a la noche.

LP

(coloquial) (δίσκος βινυλίου)

El nuevo álbum será lanzado en CD y elepé.

άλμπουμ

La banda favorita de Jeff va a lanzar un nuevo álbum el próximo mes.

κλαμπ

Algunas de las discotecas están abiertas hasta las 2 de la mañana.

Μερικά κλαμπ μένουν ανοικτά μέχρι τις 2 πμ.

σι-ντι

Hay una pila de discos compactos vacíos cerca de mi computadora.

κέντρο διασκέδασης

nombre femenino

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

κλαμπ

nombre femenino

Estuvieron bailando toda la noche en la discoteca.

Χόρευαν όλη νύχτα στο κλαμπ.

συλλογή

(en general)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Su colección de música es bastante extensa.

Η μουσική συλλογή του είναι αρκετά εκτεταμένη.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του disco στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του disco

Τι σημαίνει το almacenamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το blando στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cara στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το carpeta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το carátula στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το colocar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το dirigir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το discernimiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το disco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το discreción στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το drive στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το duración στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το duro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το freno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funda στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grabar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hockey στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lanzamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lector στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pinchar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pirata στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pista στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το plato στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το portada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το quemar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το salir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sencillo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το surco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το unidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το volante στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.