Τι σημαίνει το candidato στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης candidato στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του candidato στο Ιταλικό.

Η λέξη candidato στο Ιταλικό σημαίνει κατεβάζω υποψήφιο, υποψήφιος, συνεντευξιαζόμενος, υποψήφιος, υποψήφια, αυτός που συμμετέχει σε εκστρατεία, υποψήφιος κόμματος, υποψήφιος, που φιλοδοξεί, υποψήφιος, υποψήφιος, εξεταζόμενος, υποψήφιος, υποψήφια, υποψήφιος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης candidato

κατεβάζω υποψήφιο

verbo transitivo o transitivo pronominale (politica)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Il partito ha voluto candidarla al senato.

Το κόμμα ήθελε να την κατεβάσει υποψήφια για μια θέση στη γερουσία.

υποψήφιος

sostantivo maschile (politica) (για εκλογές)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Diversi candidati hanno partecipato al dibattito.

Αρκετοί από τους υποψηφίους έλαβαν μέρος στη δημόσια συζήτηση.

συνεντευξιαζόμενος

sostantivo maschile (a un posto di lavoro)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Un candidato può essere nervoso durante un colloquio per un nuovo posto.

υποψήφιος, υποψήφια

sostantivo maschile

Johnson era considerato un candidato per un posto da ministro.

Ο Τζόνσον θεωρείται υποψήφιος για μια υπουργική θέση.

αυτός που συμμετέχει σε εκστρατεία

sostantivo maschile (politica)

La candidata strinse numerose mani mentre il suo staff le gironzolava intorno.

υποψήφιος κόμματος

sostantivo maschile

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Ci si aspettava che il candidato democratico vincesse le elezioni.

υποψήφιος

sostantivo maschile (adatto ad un compito) (κάποιος πιθανός ή κατάλληλος για κάτι)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Pensi che sia un candidato adatto alla promozione?

Πιστεύεις πως είναι ο κατάλληλος υποψήφιος για την προαγωγή;

που φιλοδοξεί

υποψήφιος

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

υποψήφιος

sostantivo maschile (lavoro) (για θέση εργασίας)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Abbiamo ridotto la lista dei candidati a quattro.

Μειώσαμε τη λίστα των υποψηφίων στους τέσσερις.

εξεταζόμενος

sostantivo maschile

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

υποψήφιος, υποψήφια

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

Su cinquanta candidati iniziali solo otto sono riusciti a passare alla fase finale del colloquio.

Από τους αρχικούς πενήντα υποψηφίους, μόνο οι οκτώ κατάφεραν να περάσουν στην τελική συνέντευξη.

υποψήφιος

sostantivo maschile

Nel 2011 c'erano cinque candidati al premio per la letteratura.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του candidato στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του candidato

Τι σημαίνει το aspirante στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cancro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candeggina στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candela στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candeletta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candeliere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candelina στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candidarsi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candidato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candidatura στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candido στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το candidosi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cane στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το canestro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το canfora στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cangiante στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το canguro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το lizza στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το presentare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το presidenza στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το raccomandato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το scartare στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.