Was bedeutet musique in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes musique in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von musique in Französisch.
Das Wort musique in Französisch bedeutet Musik, Musik, Geräusch, Titelmusik, Pavillon, musikalisches Talent, Livemusik, Live-Musik, Band, Instrument, Pavillon, Electronica, Fahrstuhlmusik, Volksmusikfest, Hintergrundmusik, klassische Musik, Musikhochschule, Country-Musik, Countrymusik, Diskomusik, Kammermusik, Spieluhr, Musikinstrument, Popmusik, Titellied, Plattenproduzent, Volksmusik, Note, aufgezeichnete Musik, Musikfestival, Musikzimmer, Musik machen, ohne Musik, Bluegrass, Heulmusik, Soundtrack, Tanzmusik, klassische Musik, Musik hören, Volksmusik, New-Age-Musik, Musik bei der man die Füße nicht still halten kann, Konzert, Thrash Metal, Stück, Bachelor in Musik, klassische Musik-, Alternative, Zeitschriftenständer, schreiben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes musique
Musiknom féminin (son) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tu entends la musique ? N'est-ce pas merveilleux ? Kannst du die Musik hören? Ist es nicht schön? |
Musiknom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mon père aime la musique classique, mais j'aime davantage les compositeurs modernes. Mein Vater mag klassische Musik, aber ich bevorzuge modernere Komponisten. |
Geräuschnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le son des machines de l'usine crée une musique singulière. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. In der Firma sind komische Geräusche zu hören. |
Titelmusik
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il a composé la musique du film. Der Komponist hat die Titelmusik für den Film geschrieben. |
Pavillon
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La cérémonie aura lieu au belvédère au centre du village. |
musikalisches Talent
|
Livemusik, Live-Musik(Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il y a quelque chose de spécial à écouter un concert plutôt que de de la musique uniquement enregistrée. |
Band
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il y aura trois groupes qui joueront au concert. Bei dem Konzert werden drei Bands spielen. |
Instrumentnom masculin (Musik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mark voulait apprendre à jouer d'un instrument alors il a pris des cours de violon. Mark wollte ein Instrument lernen, also bezahlte er für ein paar Geigenstunden. |
Pavillonnom masculin (Abkürzung, vage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Electronica(Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Fahrstuhlmusiknom féminin (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Volksmusikfestnom masculin (concert improvisé) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hintergrundmusik
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La musique d'ambiance d'un restaurant peut créer une ambiance particulière. |
klassische Musiknom féminin La section musique classique du magasin de disques a des CD de musique allant de Bach à Stravinsky. |
Musikhochschulenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Helen est diplômée du conservatoire de musique. |
Country-Musik, Countrymusik(Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Garth Brooks dominait la musique country dans les années 90. Garth Brooks dominerte in den 1990er Jahren die Country-Musik (or: Countrymusik). |
Diskomusik
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) John Travolta a dansé sur de la musique disco (or: du disco) dans la Fièvre du samedi soir. |
Kammermusiknom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Spieluhrnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Quand j'étais petite, j'avais une boîte à musique avec une ballerine qui tournait au son de la musique. |
Musikinstrumentnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) On devrait encourager les enfants à apprendre à jouer d'au moins un instrument de musique. Kinder sollten dazu ermutigt werden, wenigstens ein Musikinstrument zu erlernen. |
Popmusik(Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Je préfère la musique pop à la musique classique. |
Titelliednom féminin (pour une série, une émission TV) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La musique du générique de la série Friends a fait connaître The Rembrants. |
Plattenproduzent(ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Je ne pense pas pouvoir réaliser mon rêve un jour de devenir producteur de musique. |
Volksmusiknom féminin (Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Notenom féminin (symbole) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
aufgezeichnete Musiknom féminin |
Musikfestivalnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Musikzimmernom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Musik machenlocution verbale (allg) |
ohne Musiklocution adjectivale (film) |
Bluegrass(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Heulmusiknom féminin (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Soundtracknom féminin (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Giorgio a composé la musique de fond du film. |
Tanzmusiknom féminin (anglicisme) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
klassische Musiknom féminin Hayd, Mozart et Beethoven sont les compositeurs les plus connus de musique classique. |
Musik hörenlocution verbale |
Volksmusiknom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
New-Age-Musik(style musical) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Musik bei der man die Füße nicht still halten kannnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Konzertnom masculin (vage) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Thrash Metal
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tu ne pourrais pas m'emmener à un concert où ils jouent de la musique trash. |
Stücknom masculin (Musique) (Musik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ce morceau de Bach était très beau. Das Stück von Bach war sehr schön. |
Bachelor in Musiknom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
klassische Musik-adjectif |
Alternativenom féminin (Anglizismus) La musique alternative est le style préféré de Jasper. |
Zeitschriftenständernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
schreibenverbe transitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Le poème a été mis en musique. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von musique in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von musique
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.