Was bedeutet dust in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes dust in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dust in Englisch.
Das Wort dust in Englisch bedeutet Staub, Staubschicht, etwas abstauben, Staub wischen, Staub, etwas mit etwas besprenkeln, abstauben, etwas aus dem Kleiderschrank holen, ins Gras beißen, es verkacken, es versauen, Neustart, Neubeginn, den Staub von blasen, Einband, Umschlag, Staubmilbe, Staubsturm, Streit, Staubschutz, Goldstaub, Gold wert, Gras über wachsen lassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes dust
Staubnoun (dirt particles) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A cloud of dust rose into the air as the woman beat the rug. Eine Staubwolke stieg in den Himmel auf, als die Frau den Teppich ausklopfte. |
Staubschichtnoun (thin layer of dirt on furniture) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) All the furniture in the house was covered in dust. Alle Möbel in dem Haus waren von einer Staubschicht bedeckt. |
etwas abstaubentransitive verb (furniture, etc.: wipe clean) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Richard dusted the bookcase. Richard hat das Bücherregal abgestaubt. |
Staub wischenintransitive verb (remove dust) Amanda has been dusting all morning. Amanda hat den ganzen Morgen Staub gewischt. |
Staubnoun (powdery substance) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The old man had been searching for gold nuggets all day, but all he'd found was some dust. |
etwas mit etwas besprenkeln(sprinkle with) Dust the top of the cake with icing sugar. |
abstaubenphrasal verb, transitive, separable (wipe or brush clean) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Just dust off the car; we don't have time to wash it. |
etwas aus dem Kleiderschrank holenphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (use after a long period) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Dust off your shoulder pads - the '80s are coming back! |
ins Gras beißenverbal expression (figurative (die) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
es verkacken, es versauenverbal expression (figurative (fail) (Slang, vulgär) |
Neustart, Neubeginnverbal expression (figurative (abandon old routines, habits) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) New Year is a time to blow the dust off and make a fresh start. |
den Staub von blasenverbal expression (figurative (use for the first time in ages) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Let's blow the dust off this old record and see how it sounds. |
Einband, Umschlagnoun (protective cover on hardback book) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The book still has its dust jacket. |
Staubmilbenoun (tiny creature that thrives in dust) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Staubsturm(meteorology) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Streitnoun (slang (fight) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Staubschutznoun (large protective cloth) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Goldstaubnoun (fine grains of gold) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) During the California gold rush a lot of men panned the streams for gold dust. |
Gold wertnoun (figurative ([sth] prized as rare, valuable) Tickets for the concert are gold dust; you'll be extremely lucky to get your hands on one. |
Gras über wachsen lassenverbal expression (figurative (wait for situation to calm down) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dust in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von dust
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.