Co znamená waktu luang v Indonéština?
Jaký je význam slova waktu luang v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat waktu luang v Indonéština.
Slovo waktu luang v Indonéština znamená volný čas, volno, čas volný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova waktu luang
volný čas(free time) |
volno(free time) |
čas volný(leisure time) |
Zobrazit další příklady
Karena ada banyak orang yang datang dan pergi, sehingga mereka tidak mempunyai waktu luang bahkan untuk makan.” Mnozí totiž přicházeli a odcházeli, a oni neměli volný čas, ani aby snědli nějaké jídlo.“ |
Kau tahu berapa banyak waktu luang senat? Víte kolik volna máme v senátu? |
Semua anggota keluarga hendaknya secara sukarela menyatukan waktu luang mereka. Všichni členové by měli být rádi ve svém volném čase spolu. |
Tetapi bila ini menghabiskan terlalu banyak waktu luang, kesempatan-kesempatan yang menarik pun akan melayang. Ale jestliže spotřebuje příliš mnoho našeho volného času, připravuje nás o vzrušující příležitosti. |
Ia agak kesal dan mengatakan bahwa ia harus mengurus delapan anak perempuan dan tidak punya waktu luang. Trochu rozzlobeně nám řekla, že se musí starat o osm dcer a nemůže s námi marnit čas. |
bagaimana mungkin prajurit Tipper punya banyak waktu luang untuk menulis surat? Jak to, že vojín Tipper má čas se zabývat takovou korespondencí? |
Kau punya waktu luang 48 jam penuh. Takže vidíte, že máte k dobru 48 hodin. |
Bagaimana Andari menghabiskan waktu luang nama dan Kembali? Jak vy trávíte váš volný čas? |
Dalam waktu luang mereka yang hanya sedikit, mereka berusaha keras untuk mengingat ayat-ayat Alkitab. Měly jen málo volného času, a ten využívaly tak, že se učily nazpaměť pasáže z Bible. |
Waktu luangnya dihabiskan dengan mengedarai kapal dan mobil mewah. Svůj volný čas tráví sportem a odpočinkem na jachtě. |
dia punya waktu luang. Jo, má tam dobré hodiny. |
Waktu luangku lebih banyak daripada kau. Mám více volného času než ty. |
Banyak waktu luang dan kehidupan sosial yang dikorbankan oleh para ibu demi kepentingan anak-anak mereka. Tomu, aby o děti bylo dobře postaráno, mnohé matky obětují svůj volný čas a velkou část svého společenského života. |
Kau punya waktu luang nanti? Budeš mít později čas? |
Jadi apabila kita tidak mengeremnya, hiburan dapat dengan mudah menyita seluruh waktu luang kita. A tak kdybychom to zábavě dovolili, mohla by nám snadno spotřebovat veškerý volný čas. |
Itu hobi mengisi waktu luang. Je to koníček, který má člověk mezi směnami v baru. |
Kami menghabiskan waktu luang kita tenggelam kecewa hari di bar baja... Svůj volný čas jsme trávili vybíjením nespokojenosti pomocí ocelových tyčí. |
Saya menghabiskan waktu luang saya pulang pergi Vancouver untuk bertemu Trina, yang masih setahun di SMU. Svůj volný čas jsem trávil cestováním do Vancouveru a zpět, abych mohl být s Trinou, které chyběl ještě rok do maturity. |
Apa yang kau pelajari saat waktu luang? Co to pořád studujete? |
Kami takkan tinggal diam sementara kau menunggu 1 atau 2 tahun membuat UU ini saat ada waktu luang. My nebudeme jen tak sedět se založenýma rukama a čekat další rok, než se rozhodnete ten zákon podepsat. |
Anda pikir dia seperti itu waktu luang? Myslíte si, že má až tolik volného času? |
Ya, setidaknya kau punya waktu luang buat temanmu yang tidak populer ini. Aspoň máš víc času na svý neoblíbený kamarádky. |
kau pikir aku punya banyak waktu luang yang cukup? Myslíte si, že jsme tady, protože nemáme nic lepšího na práci? |
Saya hampir tidak punya waktu luang karena sibuk belajar dan bekerja untuk membiayai kuliah. Chodil jsem do školy a navíc jsem pracoval, abych měl na zaplacení školného, takže mi skoro nezbýval čas na nic jiného. |
Kamu pasti punya banyak waktu luang setelah tidak mendapat pekerjaan itu. Musíte mít spoustu volného času, když jste nedostali ten koncert. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu waktu luang v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.