Co znamená transport v Francouzština?
Jaký je význam slova transport v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat transport v Francouzština.
Slovo transport v Francouzština znamená přeprava, doprava, přeprava, doprava, doprava, přeprava, přeprava, doprava, záchvat, transport, přeprava, vlečení, doprava, přeprava, přeprava, doprava, dopravné, přepravné, dopravní prostředek, transportní, přepravní, přepravní, přepravka, nákladní doprava, dopravník, transportér, nákladní list, jezdění s kamionem, jezdění s náklaďákem, let, dopravní prostředek, poplatek za přepravu, doprava, přeprava, autodoprava, spedice, tranzitní, , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova transport
přeprava, dopravanom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Les autobus assurent le transport dans la ville et ses environs. |
přeprava, dopravanom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
doprava, přepravanom masculin (lidí, věcí) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nous devons organiser le transport du tableau au musée. |
přeprava, dopravanom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le transport des marchandises a pris plus de temps que prévu. |
záchvatnom masculin (figuré : de joie,...) (nadšení apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La petite fille fut prise d'un transport de joie lorsqu'elle a vu le chiot que ses parents lui avaient acheté. Dans un transport de passion, Oliver a déclaré son amour à Lucy. |
transport
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
přepravanom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vlečenínom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le transport a pris une demi-heure et Adam était épuisé après. |
doprava, přeprava(marchandises) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Rita a trouvé un emploi de coordination du transport de biens à travers le pays. |
přeprava, doprava
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le transit de ces biens a pris plus de temps que prévu. |
dopravné, přepravné
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Les frais de port de cette commande sont de 2,95 €. |
dopravní prostředek
Quel moyen de transport utilises-tu pour te rendre au travail ? |
transportní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
přepravní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Veuillez cliquer ici pour voir les coûts d'expédition. |
přepravnílocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
přepravka(personne) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Veterinář naložil kočku do plastické přepravky. |
nákladní dopravanom masculin Combien coûte un transport de marchandise à l'autre bout du pays ? |
dopravník, transportérnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
nákladní listnom féminin La feuille de route contient des informations relatives au poids et à l'emballage des marchandises |
jezdění s kamionem, jezdění s náklaďákemnom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
let
Depuis les événements du 11 septembre 2001, le transport aérien a changé de façon significative. |
dopravní prostředeknom masculin Selon le moyen de transport que tu utilises, le voyage n'aura pas la même durée. |
poplatek za přepravunom masculin pluriel (ze zámoří) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
doprava, přeprava(obecně) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'entreprise révise son budget de transport maritime. |
autodoprava, spedicenom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
tranzitnílocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
(véhicule) |
nom masculin |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu transport v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova transport
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.