Vietnamština
Co znamená Quảng Châu v Vietnamština?
Jaký je význam slova Quảng Châu v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Quảng Châu v Vietnamština.
Slovo Quảng Châu v Vietnamština znamená Kanton. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova Quảng Châu
Kantonpropermasculine (Kanton (Čína) |
Zobrazit další příklady
Đây là nhà ga Quảng Châu cho những chuyến tàu tốc hành Je to nové nádraží v Kuang-čou, určené pro rychlovlaky. |
Đây là nhà ga Quảng Châu cho những chuyến tàu tốc hành Je to nové nádraží v Kuang- čou, určené pro rychlovlaky. |
Thành Quảng châu bị thiêu cháy. Cujovy ostatky byly spáleny. |
Người ta nói ông là chủ kho bến có quyền lực nhất Quảng Châu. Prý jste nejmocnější muž v Kantonu. |
Bây giờ toàn bộ cảng Quảng Châu đều là thiên hạ của người. Patří ti celé kantonské molo. |
Vùng Nootka đổi lấy việc buôn trà tới Quảng Châu. Přístaviště Nootka výměnou za obchod s čajem s Kantonem. |
Sư phụ, tại sao ông ta lại gọi một món Tứ Xuyên trong một nhà hàng Quảng Châu nhỉ? Mistře, proč jsi objednal Sečuánské jídlo v Kantonské restauraci? |
Lúc nào cũng có ít nhất một bồn chở đầy methylamine, mà chúng tôi nhập về từ một nhà máy ở Quảng Châu. Vždy veze alespoň jednu cisternu plnou metylaminu, který dovážíme od výrobce v Guangzhou. |
Tôi chụp bức ảnh này 2 tuần trước ở Quảng Châu, và tôi chợt nhận ra rằng 10 năm trước, ở đây chẳng có gì giống mấy tòa nhà này. Tento snímek jsem pořídil před 2 týdny v Guangzhou a uvědomil si, že před 10 lety tam žádná z těch budov nestála. |
Hãy chuyển lời từ tôi tới Carlsbad rằng tôi sẽ nhượng lại chủ quyền Nootka Sound cho bất cứ nước nào cho tôi độc quyền buôn da lông thú lấy trà từ cảng George tới Quảng Châu. Vyřiďte ode mě Carlsbadovi, že se vzdám suverenity nad Nootkskou úžinou tomu národu, který mi dá monopol na obchod s kožešinami za čaj mezi Fort George a Kantonem. |
“KINH THÁNH là kết tinh của nền văn minh nhân loại cùng những kinh nghiệm sống đồng thời là sách độc nhất vô nhị”, lời này đăng trong một tạp chí do Đại Học Chung Shang ở Quảng Châu, Trung Hoa, xuất bản. „BIBLE je výsledkem spojení lidské civilizace a životních zkušeností a je ojedinělým dílem,“ píše se v jednom časopise vydávaném při Čchung-šangské univerzitě v čínském Kantonu. |
Ví dụ, Yu Fangmin từ Quảng Châu, đã sử dụng công nghệ FGPA để tham gia xây dựng máy tính của chúng tôi và hướng dẫn người khác làm theo qua 1 video clip, và Ben Craddock đã phát triển một game rất hay cho thấy cấu trúc bộ CPU của chúng tôi là một mê cung 3D rất phức tạp, mà Ben đã dùng công cụ mô phỏng 3D Minecraft để thực hiện. Například Yu Fangmin z Guangzhou použil FPGA technologii k sestavení svého počítače a pak ukázal ostatním, jak udělat to samé, pomocí videoklipu; a Ben Craddock vyvinul velmi pěknou počítačovou hru, která probíhá uvnitř architektury našeho procesoru, a tou je docela komplexní 3D bludiště, které Ben vyvinul za použití 3D simulátoru z Minecraftu. |
Sau buổi họp báo Yoshiki bắt đầu lên đường cho một tour quảng bá vòng quanh châu Á. Po konferenci se Yoshiki vydal na promotional tour po Asii. |
Ở Liên minh Châu Âu (EU), quảng cáo bầu cử bao gồm các quảng cáo về: V EU volební reklamy zahrnují reklamy, ve kterých vystupuje: |
Sony đã lên kế hoạch phát hành PocketStation bên ngoài Nhật Bản, tham gia vào hoạt động quảng cáo ở châu Âu và Bắc Mỹ, nhưng việc phát hành đã không xảy ra. Sony plánovalo vydat PocketStation mimo Japonsko, zapojilo se do propagační aktivity v Evropě a Severní Americe, ale k vydání nedošlo. |
Hãy kiểm tra để đảm bảo rằng quảng cáo bầu cử ở Liên minh Châu Âu của bạn chỉ chạy ở Liên minh Châu Âu và bạn đã được xác minh để chạy quảng cáo bầu cử ở Liên minh Châu Âu. Zkontrolujte, zda se vaše volební reklamy týkající se voleb v EU zobrazují pouze v EU a zda jste získali ověření potřebné pro zobrazování těchto reklam. |
[Được phép nhưng có giới hạn]Quảng cáo bầu cử ở Liên minh Châu Âu chỉ có thể chạy nếu nhà quảng cáo đã được Google xác minh. [Povoleno s omezeními] Volební reklamy mohou v EU zobrazovat pouze inzerenti, kteří byli Googlem ověřeni. |
Chiếu theo chỉ thị của giáo hoàng, người ta thường hay kiểm duyệt, tịch thu và ngay cả đốt hàng đống sách ấy tại những quảng trường ở Âu Châu. Na základě papežského výnosu byl znovu a znovu cenzurován, konfiskován, a mnoho jeho exemplářů bylo v Evropě na veřejných náměstích dokonce spáleno. |
Quảng cáo bầu cử ở Liên minh Châu Âu chỉ có thể chạy ở Liên minh Châu Âu. Volební reklamy týkající se voleb v EU se smí zobrazovat pouze v EU. |
Tất cả các nhà quảng cáo chạy quảng cáo bầu cử ở Liên minh Châu Âu phải được Google xác minh. Všichni inzerenti, kteří zobrazují volební reklamy v EU, musejí projít ověřovacím procesem společnosti Google. |
Swift cũng hợp tác với AirAsia và Qantas trong vai trò hãng hàng không chính thức trong chặng lưu diễn Red Tour tại Úc và châu Á, trong khi Cornetto quảng bá cô trong chặng lưu diễn tại châu Á. V průběhu Red tour spolupracuje s řadou firem jako Air Asia a Qantas, které působili jako oficiální aerolinky na australské a asijské čási turné, zatímco Cornetto sponzoroval asijskou část turné. |
Hàng ngàn người đàn ông đã rời vùng châu thổ sông Châu Giang, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, để thực hiện một chuyến hành trình gian nguy trên biển tiến về phương nam. Tisíce mužů se vydávaly z delty Perlové řeky v čínské provincii Guangdong na úmornou plavbu směrem na jih. |
Dưới đây là những yêu cầu mà nhà quảng cáo muốn chạy quảng cáo bầu cử ở Liên minh Châu Âu phải đáp ứng. Níže uvádíme požadavky, jež musí splnit inzerenti zobrazující volební reklamy v EU. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu Quảng Châu v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.