Co znamená perjodohan v Indonéština?
Jaký je význam slova perjodohan v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat perjodohan v Indonéština.
Slovo perjodohan v Indonéština znamená manželství, sňatek, svatba, sjednocení, svaz. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova perjodohan
manželství(match) |
sňatek(marriage) |
svatba(marriage) |
sjednocení(union) |
svaz(union) |
Zobrazit další příklady
Jika kau jodohku. Jestli jsi ta pravá. |
Menjauhlah dari pandanganku dan lakukan saja pertemuan jodohmu. Tak se přestaň zabývat holkou co nosí mandarinky a choď si na ty své schůzky. |
Satu orang adalah jodohmu, dan satu lagi perusak. Jeden muž je tvou spřízněnou duší, jeden tě zničí. |
Pintarlah sedikit, Temukan pria, sebagai jodohmu. Dej se do pucu a najdi si chlapa! |
Aku sengaja menyimpan ( untuk jodohku ). Čekám na toho pravýho. |
Bagaimana jika kau dan Elena tidak berjodoh? Co když s Elenou nejste spřízněné duše? |
Aku merasa seperti yang menjodohkan Liza dan David Gest. Cítím se jako ten, co dal dohromady Lizu s Davidem Gestem. |
Keterampilan diplomasi Henderson dijodohkan dengan keahliannya mengenali bakat dan kepemimpinan. Hendersonův cit pro diplomacii si ničím nezadal s jeho čichem na talenty a vůdčími schopnostmi. |
Aku percaya masing-masing dari kita hanya memiliki satu jodoh. Věřím, že každý může potkat jen jednoho pravého. |
Apakah Anda siap untuk menyerah pencarian idealis untuk jodoh dan mencoba untuk membuatnya bekerja dengan Rachel sehingga Anda dapat bergerak maju dengan hidup Anda? Jsi připraven se vzdát idealistického hledání spřízněné duše? Budeš se snažit, aby vám to fungovalo a mohli jste posunout v životě kupředu? |
Itu pernikahan yang dijodohkan. Byl to dohodnutý sňatek. |
Tetapi dapatkah misalnya seekor anjing mengingat kembali masa kecilnya, siap anak2 yang telah bermain dengan dia, bagaimana ia telah tumbuh menjadi besar kemudian bertemu jodohnya? Je však možné, aby například pes vzpomínal na dobu, kdy byl štěnětem, na děti, které si s ním tehdy hrály, na to, jak dospěl a pářil se? |
Sebuah biro jodoh Internet mengaku memiliki lebih dari sembilan juta orang yang menggunakan jasanya di 240 negeri. Jedna internetová seznamka tvrdí, že její služby využívá více než devět milionů lidí ve 240 zemích. |
Aku bukan ahli, tapi, kau tahu, jika hubunganmu tak berhasil maka mungkin dia bukan jodohmu. Nejsem sice žádný expert, ale jestli vám to nevyšlo, možná to tak mělo být. |
Maafkan aku, tapi kita tidak akan pernah berjodoh. Je mi to líto, ale náš vztah není reálný. |
Setelah semua ini, kau punya keabadian untuk menemukan jodoh. Na hledání spřízněné duše máš přece celou věčnost. |
Setealah dijodohkan dengan kerajaan Tian Lang Po neodbytných žádostech o ruku z království Tian Lang tento královský dekret |
Apakah orang tua Abigail yang menginginkan perkawinan tersebut, bahkan menjodohkan mereka, karena terkesan oleh kekayaan Nabal dan karena ia orang penting? Přáli si Abigailini rodiče toto manželství proto, že na ně udělal dojem Nabalův majetek a významné postavení? |
Perjodohan dibuat di surga Shoda stvořená v nebi |
Dibutuhkan waktu jutaan tahun sebelum cahaya terang ini berevolusi menjadi alat komunikasi pintar yang tidak hanya digunakan untuk menjauhkan calon pemangsa namun juga untuk menarik jodoh. Trvalo mnoho milionů let než se tato zářivá světla vyvinula do chytrého komunikační nástroje, který by nejen zahnal potenciální predátory, ale také přilákal potenciální partnery. |
Tak ada yang bisa menjodohkanku, Alex. Nikdo není řekneš mi, kdo se vzít, Alex. |
Orang tuanya setuju dengan perjodohan ini. Rodiče Lality se sňatkem souhlasili. |
Adalah sebuah jodoh gunung dan laut bisa bertemu. Není jednoduchý se takhle setkat. |
Meskipun dijodohkan, pasangan suami istri itu, yang hidup hampir 4.000 tahun silam, sangat mahir dalam seni berkomunikasi. A přece tito manželé, kteří žili před téměř čtyřmi tisíci lety, projevili vynikající schopnost komunikovat. |
Kita dapat yakin bahwa Yehuwa bersukacita karena mereka tidak mengkompromikan prinsip-prinsip ilahi dalam mencari jodoh. Můžeme si být jisti, že Jehova se raduje z toho, že i když usilují o manželství, nechtějí se dopustit kompromisu vůči Božím zásadám. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu perjodohan v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.