Co znamená pengkhayal v Indonéština?
Jaký je význam slova pengkhayal v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pengkhayal v Indonéština.
Slovo pengkhayal v Indonéština znamená milovník, idealista, nadšenec, fanoušek, amatér. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pengkhayal
milovník(fancier) |
idealista(idealist) |
nadšenec(enthusiast) |
fanoušek
|
amatér
|
Zobrazit další příklady
Ini adalah khayalan-mu. Tohle je tvoje fantazie. |
Dia menderita khayalan ketakutan. Má paranoidní halucinace. |
Atlet yang sukses terus berfokus pada pelatihan jasmaninya dan tidak sekadar berkhayal tentang kemenangan. Dobrý atlet nemůže jen snít o vítězství. |
Diluar berusaha mengingat, Kau dihantui oleh sesuatu yang bersifat khayalan. Když si nevzpomenete, jste chycen v něčem, co si představujete. |
Yang lain mengabaikannya sebagai khayalan belaka dari seorang pria tua. Jiní je považují za pouhé představy starce. |
Ini adalah cinta tiruan yang tidak didasarkan pada hubungan dengan seseorang yang disertai dengan pertimbangan, tetapi benar-benar khayalan belaka. Není to pravá láska a tvé city se neopírají o poznání podložené rozumem, ale o pouhou fantazii. |
Penulis Ruth Bell mengamati bahwa ”kadang-kadang seseorang akan mendapati dirinya menghabiskan hampir sepanjang hari dalam khayalan. Spisovatelka Ruth Bellová uvádí, že „člověk někdy zjistí, že téměř celý den a celou noc strávil v představách. |
Setan beserta hantu-hantunya benar-benar ada; mereka bukan khayalan saja. Satan a jeho démoni opravdu existují; nejsou to jen nějaké fantastické smyšlenky. |
Dengar, kau tahu kan ada orang yang punya teman khayalan? Hele, víš jak lidé mívají vymyšlené přátele? |
18:4) Kita juga tidak boleh terus melihat atau mengkhayalkan hal-hal yang najis atau amoral. —Kol. 18:4) Také se na nic nečistého či nemravného nebudeme chtít dívat, ani se něčeho takového dopouštět ve svých představách. (Kol. |
Sebagai tanggapan terhadap pertanyaan ini, siswa dapat menyebutkan makhluk-makhluk khayalan. Jako odpověď mohou studenti zmínit například smyšlené nestvůry. |
Namun hal-hal itu bukan khayalan. Jsou to však reálné skutečnosti. |
Kasus siapa menyediakan contoh peringatan yang paling menonjol dari bahayanya khayalan yang mementingkan diri? Čí případ je pro nás nejpřednějším výstražným příkladem toho, jak škodlivé jsou sobecké iluze? |
Aku rasa ada sesuatu yang salah di sini, dan ku rasa aku tidak mengkhayal. Myslím si, že se tady děje něco zlého a nemám pocit, že je to jen má představivost. |
Sekarang alat ini baik digunakan saat tantric, saat berkhayal Teď... Nejlépe se hodí, pokud jsou použity v tantrickém stavu. |
Tinggal bersamanya telah merusak banyak khayalanku. Život mám v troskách a mám spoustu představ. |
Jangan melibatkanku ke dalam khayalan gilamu, paham? Nesnaž se mě zatáhnout do svých zvrácených představ, ano? |
19 Coba pikirkan sejenak: Seandainya Yusuf berkhayal tentang wanita itu atau terbiasa melamun tentang seks, apakah ia bisa tetap tidak bercela di hadapan Allah? 19 Kdyby Josef na tuto ženu pořád myslel nebo měl ve zvyku snít o sexu, řekli byste, že by dokázal zachovat ryzost? |
Mereka yang mengejar khayalan duniawi suatu waktu akan terjaga dan menghadapi kenyataan yang keras. Ti, kteří usilují o světské iluze, se jednoho dne probudí do tvrdé skutečnosti. |
Kenapa semua mengalami khayalan Britney Spears? Jakto, že se každému zdálo o Britney Spears? |
Mengapa khayalan duniawi sehubungan dengan kekayaan materi berbahaya dan memperdayakan? Proč jsou světské iluze o hmotném bohatství škodlivé a klamné? |
Namun, kencan dalam dunia maya sering kali menyangkut khayalan yang tidak realistis. Známost přes internet však často bývá spojena s nerealistickými představami. |
Para penderitanya suka mengkhayalkan bencana dan terlalu merisaukan soal kesehatan, uang, problem keluarga, atau kesulitan di tempat kerja. Lidé s touto poruchou mají sklon neustále očekávat nějakou katastrofu a dělají si nepřiměřené starosti kvůli svému zdravotnímu stavu, penězům a problémům v rodině nebo v práci. |
Teori-teori awal tentang evolusi manusia adalah ”khayalan para ilmuwan abad kesembilan belas” Základ pro rané teorie o evoluci člověka existoval pouze „v představě vědců 19. století“ |
Apakah semua janji ini terdengar seperti khayalan? Přijdou vám ty sliby jako z pohádky? |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu pengkhayal v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.