Co znamená neck v Angličtina?

Jaký je význam slova neck v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat neck v Angličtina.

Slovo neck v Angličtina znamená krk, hrdlo, výstřih, krk, líbat se, koule u nohy, strnutí, ramínko za krk, vyrovnaný, vyrovnaně, kravata, otrava, strnutí šíje, , rolák. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova neck

krk

noun (body part: top of spine) (část těla)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
His neck hurt from bending it all day.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Kůň měl na šíji krásnou hřívu.

hrdlo

noun (narrow part at top of a bottle) (láhve)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The neck broke when he tried to open the beer bottle by hitting it on a rock.
Když se snažil otevřít lahev piva o kámen, hrdlo prasklo.

výstřih

noun (opening at top of garment) (oblečení, část u krku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The neck of the shirt was too small.
Výstřih na blůze byl příliš malý.

krk

noun (narrow part of a guitar) (kytary)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The neck of the electric guitar is made of maple.
Krk elektrické kytary je vyroben z javoru.

líbat se

intransitive verb (informal (hug and kiss) (v objetí)

The teens were seen necking behind the stadium seats.

koule u nohy

expression (figurative (burden: mental or emotional) (přeneseně: nechtěná zátěž)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

strnutí

noun (neck cramp)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
I've had a crick in my neck all day because I slept in an awkward position.
Mám celý den strnulý krk, protože jsem spal v nepohodlné poloze.

ramínko za krk

noun (clothing: strap around neck)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
This bikini has a halterneck.

vyrovnaný

adjective (competitors: even) (soupeření)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
These two candidates are neck and neck for the job.

vyrovnaně

adverb (competitors: even) (soupeření)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Until to the last lap, the horses were running neck and neck.

kravata

noun (US (tie worn around the neck)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I won't work in an office that requires me to wear a necktie.
Nebudu pracovat v kanceláři, kam bych musel nosit kravatu.

otrava

noun (figurative, slang (source of annoyance) (přeneseně: nepříjemnost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Filling out the forms for my recent insurance claim was a real pain in the neck.

strnutí šíje

noun (pain or difficulty moving one's neck)

After sitting near a draughty window I had a stiff neck.

noun (rolled-down collar)

Sweaters with turtlenecks make Caleb feel constricted and uncomfortable.

rolák

noun (informal (sweater with a rolled-down collar) (svetr)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
With his turtleneck jumper, William looks like a 1950s intellectual.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu neck v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova neck

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.