Co znamená thick v Angličtina?
Jaký je význam slova thick v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat thick v Angličtina.
Slovo thick v Angličtina znamená tlustý, hustý, tlustý, hustý, těžký, hustý, silný, pitomý, plný, tlustě, hustě, uprostřed, mít hroší kůži, podsaditý, v dobrém i ve zlém. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova thick
tlustýadjective (deep) (rozměry) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) You could see that it was good quality because the glass was thick. Mohli jste vidět, že to bylo kvalitní, neboť sklo bylo tlusté. |
hustýadjective (dense) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) She was beautiful with her long, thick hair. Byla krásná s těmi dlouhými, hustými vlasy. |
tlustýadjective (broad from side to side) (o velké šířce) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The trunk of a redwood is extremely thick at the base. Kmen sekvoje je u země neskutečně tlustý. |
hustýadjective (liquid: not watery) (o tekutině) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The milkshake was too thick to use a straw. |
těžkýadjective (air: sultry) (vzduch) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The thick air of the South in summertime can be oppressive. |
hustýadjective (fog, darkness: impenetrable) (mlha apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The thick fog caused many traffic accidents. |
silnýadjective (pronounced) (přízvuk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The foreigner had a thick accent. |
pitomýadjective (colloquial (stupid) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The translator was too thick to figure out the instructions. |
plný(full of) (něčeho) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The woods were thick with bushes. |
tlustěadverb (in a thick layer) (silnou vrstvou) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Spread the jam thick. Namaž mi to tlustě marmeládou. |
hustěadverb (densely) (blízko u sebe) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) The weeds grow thick on that side of the yard. V té části dvorku roste hustě plevel. |
uprostřednoun (heart, center) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Wherever there was trouble, he was in the thick of it. |
mít hroší kůžiadjective (insensitive to criticism) (přen.: být odolný vůči kritice) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) He has to be thick skinned to put up with all the criticism he gets. Musí mít opravdu hroší kůži, aby se vyrovnal s veškerou tou kritikou. |
podsaditýadjective (stocky) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jake was thin in high school, but in his twenties he became thickset because he stopped exercising. |
v dobrém i ve zlémadverb (figurative, informal (through all manner of difficulties) (přeneseně) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu thick v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova thick
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.