Indonéština
Co znamená mantra v Indonéština?
Jaký je význam slova mantra v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mantra v Indonéština.
Slovo mantra v Indonéština znamená kouzlo, mantra, zaklínadlo, zaříkadlo, mantra. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova mantra
kouzlonoun Kamu ingin menggunakan penyakit bapa Kieran sebagai alasan untuk melihat melalui buku mantra ibuku. Chceš stav otce Kierana využít k prohlížení si knih kouzel mé matky? |
mantranoun Yang kedua, mantra baru kita: kecil itu seksi. Za druhé – naše nová mantra: co je malé, to je milé. |
zaklínadlonoun Sepertinya dia berhasil selesaikan mantranya tepat sebelum tewas. Nejspíš stihl odříkat zaklínadlo ještě předtím, než zemřel. |
zaříkadlonoun Dengan adanya cucuku, mantranya lebih berharga daripada yang kupikir. S mým vnoučetem, díky čemuž je zaříkadlo cennější, než jsem myslela. |
mantra
Yang kedua, mantra baru kita: kecil itu seksi. Za druhé – naše nová mantra: co je malé, to je milé. |
Zobrazit další příklady
Panaskanlah mantranya, simpanlah di tempat yang gelap. Zahřej to, schovej to v temnotě. |
Aku tidak akan pergi tanpa mantra itu. Bez toho kouzla neodejdu. |
Vine, dalam mengulas kata Yunani ini, mengatakan, ”Dalam ilmu sihir, penggunaan obat-obat bius, yang ringan ataupun yang keras, pada umumnya disertai dengan mantra-mantra dan permohonan untuk kekuatan gaib, dengan perlengkapan aneka macam guna-guna, jimat, dsb., yang katanya dimaksudkan untuk menjauhkan pemakainya atau pasien itu dari perhatian dan kuasa hantu-hantu, tetapi sebenarnya dimaksudkan untuk mengesankan pemakainya kepada sumber-sumber misterius dan kuasa dari ahli sihir itu.” Vinea v komentáři k tomuto řeckému slovu říká: „V čarodějnictví bylo užívání drog, ať jednoduchých, nebo silných, běžně provázeno zaříkáváním okultních sil a prosbami k nim za pomoci různých kouzelných předmětů, amuletů atd., údajně určených k tomu, aby žadatel nebo pacient zůstal mimo pozornost a moc démonů, ale ve skutečnosti k tomu, aby na žadatele zapůsobily tajemné schopnosti a síly kouzelníka.“ |
saat tatonya sudah sempurna, akan didapatkan mantra yang kita butuhkan untuk menggali kuburan Silas. Až bude tetování kompletní, bude obsahovat kouzlo potřebné k vykopání Silase. |
Itu yang kamu butuhkan untuk membalikkan mantra? Potřebuješ ji, aby jsi mohl zvrátit to kouzlo. |
Tujuan mantra hitam memang terbentuk begitu. Zlé úmysly, se kterými ta kouzla vznikla, jsou v nich vryté. |
Mantra ini hanya ada di 5 buku saja, semuanya disebarkan ke seluruh dunia oleh Raja Irlandia. Tohle kouzlo je napsáno jen v pěti knihách, které byly rozptýleny po celém světě irským králem. |
Sebuah mantra? Má mantra? |
Selnya masih terlindungi mantra. Cela je stále chráněna kouzlem. |
Hanya satu orang yang tahu kebenarannya, dan hanya satu orang yang bisa menghancurkan mantranya. Pouze jedna osoba zná pravdu a pouze jedna osoba dokáže kletbu zlomit. |
Ini adalah mantra penjelmaan. Je to zhmotňující kouzlo. |
Aku bisa mengeja " mantra. " Můžu ho tak akorát vyslovit. |
Bagaimana perasaannya tentang mantra kaurapal pada kakaknya? Jak se cítil ohledně toho kouzla, co jste seslal na jeho bratra? |
mantra ini membuatmu bisa menghentikan detak jantung vampir. To kouzlo vám umožní přímo zastavit upíří srdce. |
Sepertinya saat seseorang terkena mantranya kau bisa menggunakannya untuk melenyapkan mantra itu. Podle všeho to lze zvrátit pomocí těch, kterých se kouzlo dotklo. |
Cari siapa pun yang membaca mantranya, lalu habisi dia. Najdeme kdo vyčaroval to kouzlo a zbavíme se jich. |
Hanya penyihir kami yang bisa mengeluarkan mantra. Jen naše čarodějka může kouzlit. |
Satu-satunya cara untuk mematahkan mantranya pada Hank adalah dengan darah seorang Grimm. Jediný způsob, jak zlomit to pouto, je krví Grimma. |
Aku selalu merasa kita harus menamai sesuatu.. Sebelum dia bisa hidup,.. Seperti mantra penyihir. Vždycky jsem si říkala, že aby věc ožila, musí dostat jméno. Jako zaklínadlo. |
Kamu ingin menggunakan penyakit bapa Kieran sebagai alasan untuk melihat melalui buku mantra ibuku. Chceš stav otce Kierana využít k prohlížení si knih kouzel mé matky? |
Saat ini aku sedang belajar mantra melepas ikatan. Teď se učím kouzlo na rozvazování uzlů. |
kau membawaku kemari untuk mencari mantra yang membutuhkan pengorbanan manusia Přivedl jsi mě sem, abych zjistil, že to kouzlo vyžaduje lidskou oběť? |
Bung, aku tidak di bawah mantranya. Brácho, nejsem pod vlivem jejího kouzla. |
Kau bukan satu-satunya yang bisa mengunakan Mantra! Nejsi jediný, kdo může dělat kouzla. |
Sam, kau mungkin di bawah mantranya sekarang. Same, mohl bys teď být pod vlivem jejího kouzla. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu mantra v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.