Co znamená lompat v Indonéština?

Jaký je význam slova lompat v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lompat v Indonéština.

Slovo lompat v Indonéština znamená přeskočit, skočit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lompat

přeskočit

verb

Setelah mengitari sudut jalan, saya melompati pagar tetangga dan masuk ke halaman belakang rumah saya sendiri.

Prudce jsem zahnul za roh, přeskočil jsem sousedův plot a na zadní dvorek k nám.

skočit

verb

Tidak, ini saat aku bilang tanpa alkohol aku tak punya nyali untuk melompat.

Ne, řeknu ti, že bez chlastu bych vůbec neměl odvahu skočit.

Zobrazit další příklady

Jadi, dalam keadaan darurat respons tubuh kita terhadap stres dapat menyelamatkan nyawa kita, misalnya sewaktu kita spontan melompat untuk menghindari mobil yang melaju ke arah kita.

Reakce vašeho těla na stres vám může dokonce zachránit život, například když musíte uskočit z cesty rychle jedoucímu autu.

Aku melompat mundur dengan teriakan nyaring kesedihan, dan jatuh keluar ke koridor hanya sebagai Jeeves keluar dari sarangnya untuk melihat apa masalahnya.

Skočil jsem dozadu se hlasitý výkřik úzkosti a spadl do haly jen as Jeeves vyšel ze svého doupěte, aby viděli, co věc byla.

Bergiranglah dan melompatlah karena sukacita, mengingat upahmu besar di surga.”

Radujte se a poskakujte radostí, protože vaše odměna v nebesích je veliká.“

Lompat!

Skočte!

Apakah satu-satunya tujuan kita dalam kehidupan suatu latihan keberadaan yang hampa—sekadar untuk melompat setinggi kita bisa, berpegangan selama sekitar tujuh puluh tahun usia kita yang ditentukan, kemudian gagal dan jatuh, dan terus jatuh selamanya?

Je snad jediným účelem našeho života bezvýznamný existenciální prožitek – zkrátka jen vyskočit co nejvýše, držet se předepsaných sedm desítek let a pak se pustit a spadnout a padat na věky?

Buku Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan (Kisah Ekspedisi sebuah Skwadron Amerika ke Lautan Cina dan Jepang), yang disusun dengan pengawasan Perry, menceritakan tentang pejabat-pejabat Jepang yang tidak dapat menahan diri dan melompat ke atas lokomotif mini yang ”untuk mengangkut anak kecil berumur enam tahun pun masih terlalu kecil.”

Z „Vyprávění o expedici americké eskadry do čínských moří a Japonska“ (angl.), jež bylo sestaveno pod vedením Perryho, se dovídáme o tom, jak japonští úředníci nemohli odolat a skočili na miniaturní lokomotivu, která „by mohla sotva unést šestileté dítě“.

Aku tidak bisa menekan tombol menembak dan lompat secara bersamaan!

Nemůžu zmáčknout tlačítko " fire " a skočit najednou!

Bagi beberapa penguin, hal ini berarti dengan susah payah berjalan, melompat, dan memanjat tebing terjal setinggi 50 meter sebelum mencapai liang mereka.

Než se dostanou ke svým norám, budou muset toporně kráčet, poskakovat a někteří z nich se budou muset vyškrábat na 50 metrů vysoký útes.

Saya bangun pagi ini, saya memutuskan untuk melompati sebuah rumah -- tidak terlalu besar, dua atau tiga lantai saja -- tapi, jika kalian punya ide hewan, superhero, atau karakter kartun apa pun, apapun yang bisa kalian pikirkan sekarang, kaki seperti apa yang akan kalian berikan untuk saya? "

" Děti, honem - ráno jsem se probudila, a řekla jsem si, že chci přeskočit dům - ne moc velký, jenom dvě tři patra - ale, kdybyste mi mohli poradit zvíře, hrdinu nebo postavu z komixu, cokoli tady teď vymyslíte, jaký typ nohou byste mi vyrobili? "

Waktunya tiba untuk mulai menyimpan barang-barang ketika Joshua mulai melompat-lompat dengan mengumumkan, ‘Mereka datang!

Nastal čas začít vše uklízet, když vtom Joshua začal poskakovat a volat: ‚Už jsou tady!

Kami hampir dapat menggapai dan menyentuh seekor beruang yang sedang menangkap seekor ikan salem, seekor puma yang sedang melompat ke sebuah batu, dan sepasang banteng yang berusaha melindungi anak mereka dari musuh!

Stačilo jen natáhnout ruku a mohli jsme se dotknout medvěda grizzlyho, který chytal lososa, zahlédli jsme pumu ve skoku a párek bizonů, kteří se snažili ochránit své telátko před nepřáteli!

Sebagai contoh, karena adanya hukum gravitasi, seorang manusia tidak dapat melompat dari sebuah gedung pencakar langit tanpa melukai atau membunuh dirinya sendiri.

Existuje například zákon zemské přitažlivosti, a proto není možné, aby člověk skočil z mrakodrapu, a přitom si neublížil nebo se nezabil.

Itu lompatan pertama sangat mengesankan.

To je velmi působivý první skok.

Pernah ke melompat dari tempat tidur dan menyambut hari dengan senyum, seperti Jim.

Nikdy jsem nebyl takový, že bych vyskoèil z postele a pøivítal den s úsmìvem, jak to dìlal Jim.

Tidak, ini saat aku bilang tanpa alkohol aku tak punya nyali untuk melompat.

Ne, řeknu ti, že bez chlastu bych vůbec neměl odvahu skočit.

Mereka menggunakan kawat untuk melompati gedung.

Používali kabely, aby se dostali z budovy na budovu.

Dan jika Kenny bilang aman melompat di depan sebuah truk yg sedang bergerak, apakah akan kau lakukan juga?

A když Kenny řekne, že se nic nemůže stát, když skočíš pod jedoucí auto, uděláš to taky?

Pada saat itu saya menyadari Saya harus melompat dari kereta yang salah.

A pak jsem si uvědomil, že bych měl vystoupit z toho bláznivého vlaku.

Melompatlah kekapal.

Skoč do lodi.

”MELOMPAT ke sana kemari dan berkecipakan di air tidak berarti berenang,” tulis Michael LeBoeuf dalam bukunya Working Smart.

„TO, ŽE se člověk plácá ve vodě a cáká kolem, ještě neznamená, že plave,“ napsal Michael LeBoeuf ve své knize Working Smart (Pracujte chytře).

Aiden akan membawa Vincent ke altar, lalu aku akan melompat padanya

Aiden dostane Vincenta k oltáři a já ho překvapím.

Ini membantu mereka melompat pada sudut yang tepat.

To jí pomůže skočit pod správným úhlem.

Kalau tidak, akan timbul bahaya, sebagaimana orang akan terluka parah jika ia melompat dari atap bangunan yang tinggi tanpa mengindahkan hukum gaya berat.

Pokud se takové hranice nerespektují, vede to k újmě, a to se stejnou nevyhnutelností, s jakou se zraní člověk, který skočí ze střechy nějaké vysoké budovy a nebere přitom v úvahu gravitační zákony.

Pada hari dia mengunjungi Kiriko dia melompat kedepan kereta

Ten den, co přišel navštívit Kiriko skočil přímo pod vlak

Itu karena rencananya bukan melompat dari kereta api..., Dia berencana untuk ditabrak.

To je proto, že není plánování na poskakování vlaku, ona plánuje dostat hit jeden.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu lompat v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.