Co znamená ban công v Vietnamština?

Jaký je význam slova ban công v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ban công v Vietnamština.

Slovo ban công v Vietnamština znamená balkon, balkón, balkon. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ban công

balkon

noun

Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
A musel jsem vylézt na balkón, abych se dostal dovnitř jako dříve.

balkón

noun

Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
A musel jsem vylézt na balkón, abych se dostal dovnitř jako dříve.

balkon

Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
A musel jsem vylézt na balkón, abych se dostal dovnitř jako dříve.

Zobrazit další příklady

Bọn anh có phải người hôn nhau ở ngoài ban công đâu?
To zase líbáš chlapy na balkoně.
Quý cô đang đứng trên ban công khuê phòng của nàng ngập tràn ánh trăng.
Dáma stojí na balkóně obrostlém růžemi zalitá měsíčním světlem.
Cậu nhảy khỏi ban công để thoát khỏi đám cháy à?
Vyskočil jsi z okna kvůli těm plamenům?
Javier Gomez, cô đã nói gì về chuyện nhảy xuống ban-công nhà cô?
Javiere Gomezi, co jsem ti říkala o skákání na můj balkón?
Phòng ngủ rộng rãi cùng với ban công lớn
Má prostornou ložnici a také balkon.
Làm thế nào để chúng ta đi đến ban công?
Jak bychom se jenom dostali na balkón?
Lydia Davis đã nhảy khỏi ban công.
Lydia Davisová právě vyskočila z balkonu.
Ừ, ra ngoài ban công đi.
Jo, jdi to zkusit na balkón.
Hắn ta thực sự trèo vào ban công ư?
Opravdu se vyšplhal na ten balkón?
Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
A musel jsem vylézt na balkón, abych se dostal dovnitř jako dříve.
Nếu anh làm việc này, chúng ta có thể nói về việc sex ở ban công không?
Když to udělám, mohli bychom si alespoň promluvit o tom sexu na balkóně?
Tôi gặp Larry sáng nay, trên ban công, khi tôi ra ngoài lấy báo.
Když jsem šla ráno ven pro noviny, Larry byl na terase.
Ông bà đã bao bao giờ nhìn xuống dưới ban công nhà họ chưa?
Už jsi viděla vyhlídku z terasy?
Trên ban công!
Na balkóně!
Nó có bốn ban công.
Má 4 balkóny.
Lột da rồi quăng tụi nó ra khỏi ban công.
Stáhněte je z kůže. Pak je shoďte dolů.
Ủy ban công tác
Služební výbor
Xem ban công này.
Podívejte se na balkon.
Tôi ra ban công ngắm cảnh đây.
Budu na balkóně.
Lúc đầu nó không có ban công, và nó đã phải được xây thêm.
Původně zde nebyl balkon, a musel být doplněn.
Trên Ban công.
A s balkónem.
Ủy ban Công tác Hội thánh nên nhanh chóng chỉ định anh chị vào một nhóm rao giảng.
Služební výbor sboru by tě měl co nejdřív přidělit do některé ze služebních skupin.
Ban công?
Nepovídej.
Vậy sao bố lại nhảy ra khỏi ban công?
Takže proč jsi skákal z toho balkónu?
Đầu tiên, tôi được bổ nhiệm vào Ban Công tác.
Mým prvním pověřením bylo pracovat ve služebním oddělení.

Pojďme se naučit Vietnamština

Teď, když víte více o významu ban công v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Vietnamština

Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.