意大利语 中的 unione 是什么意思？
意大利语 中的单词 unione 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 unione 的说明。
意大利语 中的unione 表示结合, 结合, 统一，联合, 辛迪加, 亲密无间, 河流交汇处, 混成词, 汇聚, 婚姻, 合并, 混合, 辛迪加, 融合, 加强的状态, 与…联合, 联邦, 联合王国, 欧盟, 苏维埃社会主义共和国联盟，苏联, 北部联邦的，支持北部联邦政府的, 以连字符连接, 不合适的婚姻, 习惯法上的婚姻，事实婚姻, 欧盟, 苏联, 民事伴侣关系, 邮件合并, 美国公民自由联盟, 榫槽的, 关税同盟, 民事婚姻。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 unione 的含义
结合sostantivo femminile L'unione di questi paesi permette loro di commerciare più liberamente tra loro. L'unione di cioccolato e pere rende delizioso questo dolce. 这些国家的联盟能让成员国间更自由地进行贸易往来。巧克力和梨子的结合让这道甜点美味至极。 |
结合sostantivo femminile Il matrimonio è l'unione di due persone che si amano e vogliono condividere la vita. |
统一，联合sostantivo femminile |
辛迪加
L'associazione delle istituzioni finanziarie è gestita da una compagnia principale. |
亲密无间sostantivo femminile Matilda era felicissima delle vacanze per quel sentimento di unione con la sua famiglia. |
河流交汇处
|
混成词sostantivo femminile (构词) La parola "crount" è la fusione delle parole "croissant" e "donut". 单词“羊角甜甜圈（cronut）”是单词“羊角面包（croissant）”跟单词“甜甜圈（donut）”的混成词。 |
汇聚
|
婚姻
Il loro matrimonio durò 50 anni. 他们的婚姻持续了50年之久。 |
合并(企业等) |
混合
|
辛迪加
|
融合sostantivo femminile La fusione di queste due aziende ha creato un monopolio virtuale. |
加强的状态sostantivo femminile L'unione delle nostre risorse aiuterà tutti. |
与…联合sostantivo femminile L'unione dei negozi di tessuto avrebbe permesso l'acquisto di prodotti a prezzi contenuti. |
联邦sostantivo femminile (南北战争期间) Durante la guerra civile americana, l'Unione era contrapposta ai Confederati. |
联合王国sostantivo femminile (Scozia e Inghilterra) (英格兰和苏格兰) Ci fu un referendum nel 2014 per decidere se sciogliere o meno l'Unione. |
欧盟(European Union 首字母缩略) Parecchie delle istituzioni della UE sono a Bruxelles. |
苏维埃社会主义共和国联盟，苏联(首字母缩写，历史用语) L'URSS era divisa in 15 repubbliche separate. |
北部联邦的，支持北部联邦政府的aggettivo (美国南北战争) Le truppe dell'Unione marciarono verso un'imboscata dei Confederati. |
以连字符连接
|
不合适的婚姻
|
习惯法上的婚姻，事实婚姻(指非正式结婚但同居的关系) Quando esiste un'unione civile, i contraenti ricevono lo stretto trattamento legale riservato alle coppie legalmente sposate. 如果造成事实婚姻，婚姻双方在法律上享受与合法婚姻伴侣相同的待遇。 |
欧盟sostantivo femminile |
苏联sostantivo femminile L'Unione Sovietica si è disgregata alla fine della Guerra Fredda. |
民事伴侣关系sostantivo femminile (coppie omosessuali) Dire che possiamo fare un'unione civile ma non possiamo sposarci è mera discriminazione. |
邮件合并sostantivo femminile (software) (软件) |
美国公民自由联盟sostantivo femminile |
榫槽的sostantivo maschile (legno) Questo mobile ha delle giunture con incastro a maschio e femmina. |
关税同盟sostantivo femminile |
民事婚姻(关系) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 unione 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
unione 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。