意大利语 中的 studio 是什么意思?

意大利语 中的单词 studio 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 studio 的说明。

意大利语 中的studio 表示学习, 学习, 研究, 仔细查看, 关于…的,与…有关的,涉及…的, 调查研究, 攻读, 估计, 分析, 突击背诵,突击学习,为…临阵磨枪, 看到,察觉到,注意到, 学习者,学生, 通过阅读来学习(了解), 细察, 调查..., 书房, 研究报告, 调查, 研究, 学习, 练习曲, 习作,试作, 练习曲, 家庭办公室, 学习, 准备考试,为考试而复习, 工作室, 录音室,录像室,制作室,摄影棚, 书房, 诊所, 律师事务所, 调查, 心理分析, 工作室,画室,雕塑室,摄影室, 工作室, 诊察室, 分析, 调查研究, 专题论文, 调查研究, 分析结果, 为成为…而学习, 为…而学习,为…而复习, (在晚上)潜心攻读, 留学, 副修, 用功。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 studio 的含义

学习

verbo transitivo o transitivo pronominale

Voglio studiare legge.
我想学习法律。

学习

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se vuoi voti alti, devi studiare.
想得高分,就得用功啊。

研究

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo scienziato ha intenzione di studiare i risultati.
那名科学家要对结果进行研究。

仔细查看

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il comitato studierà le scoperte degli esperti.

关于…的,与…有关的,涉及…的

La medicina studia la dinamica dell'organismo.
医学是关于身体如何工作的科学。

调查研究

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il ricercatore ha studiato a fondo l'argomento.
研究人员对这一话题进行了彻底的调查研究。

攻读

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mio figlio studia lettere classiche all'università di Cambridge.

估计

verbo transitivo o transitivo pronominale

Prima di una lotta studio l'altro per stabilire se sono in grado di batterlo o meno.

分析

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli investigatori tentarono di indagare la causa dell'incidente.
调查人员试图分析事故的原因。

突击背诵,突击学习,为…临阵磨枪

verbo transitivo o transitivo pronominale (考试前)

Gli studenti hanno studiato i termini di psicologia prima dell'esame.

看到,察觉到,注意到

Ho osservato un uomo che camminava in strada.
我看到有个男人在街上行走。

学习者,学生

(泛指)

È un eterno studioso di lingue.
他毕生都是语言的学习者。

通过阅读来学习(了解)

Per quanto riguarda la filosofia, preferisco leggere che frequentare i corsi.

细察

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli studenti devono analizzare un passaggio di Shakespeare per l'esame.
学生们必须在考试中仔细研究莎士比亚的一段话。

调查...

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, colloquiale)

Abbiamo indagato sul ristorante per capire se poteva essere il luogo adatto per festeggiare il compleanno di Clive.

书房

sostantivo maschile (stanza)

Papà sta bevendo un tè nello studio.
父亲正在书房喝茶。

研究报告

sostantivo maschile

Il nostro dipartimento ha presentato uno studio alla conferenza.
我们系在会上展示了一项研究成果。

调查

Il dottor Morton aiuterà gli scienziati nei loro studi.
莫顿博士会帮助那些科学家们进行学术研究。

研究

sostantivo maschile

La botanica è lo studio delle piante.
植物学是对植物的研究。

学习

sostantivo maschile

I visitatori hanno interrotto lo studio degli alunni.
访客们打扰了学生们的学习。

练习曲

sostantivo maschile (musica)

Il prossimo pezzo è uno studio per piano in la minore.
下一首曲子是a小调的钢琴练习曲。

习作,试作

sostantivo maschile (绘画)

Da Vinci disegnò moltissimi studi di parti del corpo.
达芬奇画过大量人体部位的习作。

练习曲

sostantivo maschile (di pianoforte) (音乐)

家庭办公室

sostantivo maschile (stanza di casa per lavorare)

Chiuse la porta del suo studio per attutire il rumore dei bambini.

学习

(attività)

Lo studio richiede un'attenta pianificazione del proprio tempo.

准备考试,为考试而复习

sostantivo maschile (in vista di un esame)

工作室

sostantivo maschile (stanza in casa)

Ho uno studio al piano di sopra, in una delle camere da letto libere.
楼上多余的卧室里,有一间是我的工作室。

录音室,录像室,制作室,摄影棚

(radio, TV) (广播电视的)

La presentatrice televisiva sta registrando il suo nuovo programma in quello studio.
电视节目主持人正在那个摄影棚录制最新节目。

书房

sostantivo maschile (stanza)

Paul stava lavorando nello studio quando hanno suonato alla porta.
保罗正在书房工作的时候门铃响了。

诊所

(luogo di lavoro)

La dottoressa Mill ha aperto il suo studio di recente, ma ha già molti pazienti.

律师事务所

sostantivo maschile (luogo di lavoro)

Voglio lavorare nel miglior studio legale della città.
我想为镇上最好的律师事务所效力。

调查

Lo scienziato sta facendo ricerca.
那科学家正在进行研究。

心理分析

La ricerca ha dimostrato un pregiudizio a favore del comportamentismo e contro la psicoanalisi.

工作室,画室,雕塑室,摄影室

sostantivo maschile (艺术家等的)

Ci sono cinque architetti che lavorano in questo studio.
这家工作室有五位建筑师。

工作室

sostantivo maschile

诊察室

sostantivo maschile (sala di ricevimento) (医生的)

Non mi sento bene e devo andare allo studio medico.

分析

Decideremo soltanto dopo un'attenta analisi del problema.
只有在对问题进行仔细分析后,我们才会做出决定。

调查研究

Le nostre ricerche mostrano che la malattia è genetica.
我们的调查研究显示,这是一种遗传疾病。

专题论文

sostantivo maschile

Nel suo trattato sulla religione, il filosofo argomenta sull'esistenza di Dio.

调查研究

Una recente ricerca ha rivelato che la discriminazione è ancora diffusa in molti luoghi di lavoro.

分析结果

La nostra analisi rivela che il procedimento è efficace.
我们的分析结果表明该流程非常有效。

为成为…而学习

verbo intransitivo

Ha passato tre anni all'estero studiando da architetto.
他在国外呆了三年,大概是在为成为一名建筑师而学习。

为…而学习,为…而复习

verbo intransitivo (如考试)

Mi raccomando, studia bene per i tuoi prossimi esami.
请确保自己能为接下来的考试而好好复习。

(在晚上)潜心攻读

verbo intransitivo

留学

verbo intransitivo

Dopo le superiori, lei aveva intenzione di studiare all'estero.

副修

verbo transitivo o transitivo pronominale (USA)

Quando ero all'università mi sono laureato in economia e ho studiato psicologia come materia secondaria.

用功

Jeannie ha trascorso il finesettimana studiando da matti per l'esame.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 studio 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。