意大利语 中的 spaventoso 是什么意思?

意大利语 中的单词 spaventoso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 spaventoso 的说明。

意大利语 中的spaventoso 表示让人害怕的, 可怕的, 吓人的, 极为吓人的, 可怕的, 惊险的,紧张刺激的, 令人毛骨悚然的, 吓人的, 可怕的, 吓人的, 令人毛骨悚然的, 极其严重的, 恐怖的, 吓人的, 令人震惊的, 让人痛苦的, 吓人的, 令人震惊的, 骇人听闻的, 可怕的, 令人震惊的,令人愤慨的, 令人惊恐的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 spaventoso 的含义

让人害怕的

Un colloquio di lavoro può essere un'esperienza spaventosa.
参加职位面试可能会让人胆怯。

可怕的

aggettivo

La notte in cui Michelle è arrivata in città c'è stato uno spaventoso temporale.
米尔歇抵达城镇的那天晚上有一场可怕的风暴。

吓人的

aggettivo

L'anziana ha raccontato ai bambini una spaventosa storia di guerra.
那个老女人给孩子们加了一个关于战争的吓人的故事。

极为吓人的

Ha avuto un'esperienza terribile con un rapinatore.
曾经,劫匪给她留下过可怖的经历。

可怕的

aggettivo

Gli scout raccontavano storie spaventose intorno al fuoco.

惊险的,紧张刺激的

令人毛骨悚然的

aggettivo (che fa paura) (指人)

Lei se ne andò perché quell'uomo spaventoso continuava a fissarla.
那个可怕的人一直盯着她,吓得她离开了。

吓人的

aggettivo

Il bussare improvviso alla porta nel cuore della notte è stato spaventoso.
夜半三更,突然的敲门声着实吓人。

可怕的

aggettivo

La signora Jenkins non voleva sentire i raccapriccianti dettagli dell'incidente stradale di suo figlio.

吓人的

aggettivo

Ha fatto una faccia talmente spaventosa (or: terrificante) che i bambini sono scappati.
他做了一个可怕的鬼脸,把孩子们都吓跑了。

令人毛骨悚然的

aggettivo

La vecchia casa abbandonata era spettrale, John era certo che fosse stregata.
那栋废弃的古宅阴森可怕。约翰很确信那儿一定闹鬼。

极其严重的

aggettivo

C'è stata una spaventosa siccità nel paese quest'anno.
今年这个国家遭遇了极其严重的旱灾。

恐怖的

(che fa paura)

Quella escursione nella giungla è stata paurosa.
那次穿越丛林之行非常恐怖。

吓人的

令人震惊的

La violenza di quel film è orripilante.

让人痛苦的

aggettivo

È stata un'esperienza terribile (or: tremenda) (or: terrificante) e sono stato a casa da lavoro per una settimana.
那是次让人痛苦的经历,我因此一个星期没有上班。

吓人的

aggettivo (figurato)

L'assenza di emozioni nel volto dell'uomo era agghiacciante.
那个人的眼睛里没有一点感情,十分吓人。

令人震惊的, 骇人听闻的

aggettivo (figurato: grave) (意外事故等)

Peter ha avuto un terribile incidente ed è dovuto andare in ospedale.
彼得遇上了一场可怕的事故,不得不送去医院。

可怕的

aggettivo

Ieri notte, c'è stato un incidente spaventoso in superstrada.
昨晚高速公路上发生了一起可怕的交通事故。

令人震惊的,令人愤慨的

aggettivo

Lo spaventoso (or: scioccante) incidente lasciò i passanti impietriti e sconvolti.
这个令人震惊的事件让旁观者感到惊讶不已、毛骨悚然。

令人惊恐的

I genitori a volte usano storie di terrore per scoraggiare i figli dal fare cose pericolose.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 spaventoso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。