意大利语 中的 sovraccarico 是什么意思?

意大利语 中的单词 sovraccarico 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sovraccarico 的说明。

意大利语 中的sovraccarico 表示使超重,使超载, 使…负担过重,使…超负荷, 使(电路)过载, 使负担过重, 使…负担过重, 使负载过重, 使超载, 使有负担, 使超载, 使超载, 使超负荷, 过度处理, 使...超载, 使...负荷过重, 超负荷, 超载的, 过于卖力的, 超载的, 浪涌, 超负荷, 劳累过度的,操劳过度的, 负荷过重的, 不堪重负的, 超负荷的, 超负荷的, 言辞过滥的, 负担过重的, 过分精心地录制的, 给某人塞满太多某物, 堵塞。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sovraccarico 的含义

使超重,使超载

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mark ha sovraccaricato la carriola e poi non è riuscito a sollevarla.
马克在独轮车上装载了太多东西,推都推不动。

使…负担过重,使…超负荷

(figurato) (比喻)

老板让朱莉负担过重。

使(电路)过载

verbo transitivo o transitivo pronominale

La corrente è stata bloccata perché hai sovraccaricato i circuiti.

使负担过重

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il gran numero di chiamate ha sovraccaricato il sistema che si è bloccato.
大量的来电使系统超负荷,出了故障。

使…负担过重

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'insegnante cercò di non sovraccaricare di compiti i propri studenti.

使负载过重, 使超载

verbo transitivo o transitivo pronominale (di materiale)

使有负担

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (比喻)

使超载

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il traffico extra sovraccaricò il ponte al punto che era sull'orlo del crollo.

使超载, 使超负荷

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Il capo ha sovraccaricato Dan di lavoro.

过度处理

verbo transitivo o transitivo pronominale (音乐)

Ai critici non è piaciuto il nuovo album che hanno definito sovraccarico.

使...超载, 使...负荷过重

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il cacciatore ha sovraccaricato il fucile.

超负荷

sostantivo maschile (比喻电流需求超出装置的极限)

Il blackout è stato causato da un sovraccarico.
停电是因超负荷用电引起的。

超载的

aggettivo

过于卖力的

aggettivo (figurato: di lavoro)

超载的

浪涌

sostantivo maschile (电)

La tempesta provocò un sovraccarico e danneggiò il computer di Mark.
风暴造成了浪涌,弄坏了马克的电脑。

超负荷

sostantivo maschile

Il sovraccarico d'acqua ha fatto straripare il fiume oltre le sponde.

劳累过度的,操劳过度的

(di lavoro)

负荷过重的, 不堪重负的

aggettivo

超负荷的

(比喻)

Era periodo di esami e gli studenti troppo stressati non vedevano l'ora che finisse.

超负荷的

(机器)

言辞过滥的

(testo) (写作等)

Il dipinto troppo elaborato era eccessivamente caotico e con troppi colori.

负担过重的

(人)

过分精心地录制的

Non amo le opere di quell'artista: sono troppo ricercate.

给某人塞满太多某物

(figurato: dare troppo) (比喻,如信息、知识等)

比尔是位好老师,但他总喜欢塞给学生太多信息。

堵塞

verbo transitivo o transitivo pronominale

Per qualche ragione, questo tipo di carta intasa sempre la fotocopiatrice.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 sovraccarico 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。