意大利语 中的 residenza 是什么意思?

意大利语 中的单词 residenza 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 residenza 的说明。

意大利语 中的residenza 表示住处, 居住, 居住, 家庭住址, 居住, 正式户口所在地,原籍, 城堡, 宿舍, 庄园大宅, 住家的, 豪华宅邸, 私人养老院, 绿卡, 协助生活型住房, 住所, 永久住址,长期住址, 寄宿的, 家园,家乡, 女舍监, 永久居留权, 通勤的, 走读的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 residenza 的含义

住处

sostantivo femminile

Se il signor Brown non è al lavoro, lo può trovare presso la sua residenza.

居住

sostantivo femminile

Il servizio è disponibile solo per le persone che vivono in questa zona quindi siete pregati di fornire una prova di residenza.

居住

sostantivo femminile

Mi dispiace, ma il padrone di casa ha deciso che la tua residenza in questo edificio è terminata.

家庭住址

(legale)

居住

(diritto)

Il diritto di residenza nel Regno Unito è limitato a certe categorie di persone.

正式户口所在地,原籍

(法律)

Quando entri nel paese devi indicare il tuo domicilio.

城堡

sostantivo femminile (di nobile)

Houghton Hall è una residenza nell'Inghilterra orientale.
霍顿府邸是英国东部的一栋宏伟住宅。

宿舍

I residenti devono evacquare i propri alloggi quando suona l'allarme.

庄园大宅

住家的

(che ospita persone) (如住家护士等,提供住家照护)

Dopo l'incidente, mio padre ha fatto un trattamento in un istituto.

豪华宅邸

私人养老院

sostantivo femminile

Ogni domenica Veronica fa visita alla madre nella casa di riposo.
维罗妮卡每周日都会去私人养老院看望母亲。

绿卡

sostantivo maschile (USA: permesso di soggiorno)

Volevo vivere e lavorare negli Stati Uniti ma non sono riuscito ad ottenere il permesso di residenza permanente necessario.

协助生活型住房

sostantivo femminile (老年人和残疾人)

住所

sostantivo maschile

永久住址,长期住址

sostantivo femminile (casa)

Quando siamo andati in pensione, la nostra casa sulla costa è divenuta la nostra residenza stabile.

寄宿的

Tiffany è andata in Costa Rica per frequentare in loco un corso per insegnanti di yoga.

家园,家乡

sostantivo femminile (生活居住的地方)

Che ci fai così distante dalla tua città di residenza?
你在离自己家乡这么远的地方干什么?

女舍监

sostantivo femminile

永久居留权

(termine generico)

通勤的, 走读的

Sono disponibili posizioni per residenti e per non residenti.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 residenza 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。