意大利语 中的 pallone 是什么意思?

意大利语 中的单词 pallone 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 pallone 的说明。

意大利语 中的pallone 表示球, 足球, 橄榄球, 球形烧瓶, 气球, 热气球, 扼止, 装模作样的人,扭捏作态的人, 吹牛的人,好自夸的人,说大话者, 自负的人,狂妄自大者, 浮水气球, 拿腔作势的人,妄自尊大的人,端架子的人, 自我膨胀的, 篮球, 橄榄球, 排球, 踢出界, 气象气球, 绣花枕头, 违例用手向前击…。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pallone 的含义

(篮球、足球等)

Il calciatore ha un eccellente controllo del pallone.
那位足球球员的控球能力极强,让人惊叹。

足球

(da calcio)

Ha calciato il pallone in rete.
他把足球踢进了球门。

橄榄球

(da football)

Ha tirato il pallone al suo amico.
他把橄榄球扔给了朋友。

球形烧瓶

sostantivo maschile (chimica: recipiente) (化学)

Il chimico ha versato la soluzione in un pallone.
化学家将溶液导入球形烧瓶。

气球

气球系在孩子的手腕上,以免丢失。

热气球

Quest'anno alla fiera della contea fanno fare dei giri in mongolfiera.
乡村集市今年有热气球可以坐。

扼止

(per il nervosismo)

装模作样的人,扭捏作态的人

sostantivo maschile (侮辱语)

Si considera uno scrittore ma è solo uno sbruffone.

吹牛的人,好自夸的人,说大话者

(figurato, offensivo)

Quel tipo è un tale pallone gonfiato: parla solo dei suoi successi.
这个人是个吹牛大王!他总是不停地谈论自己的成就。

自负的人,狂妄自大者

sostantivo maschile (figurato, spregiativo: di persona) (非正式用语,比喻,轻蔑语)

浮水气球

sostantivo maschile

I bambini giocavano con un pallone da spiaggia.

拿腔作势的人,妄自尊大的人,端架子的人

自我膨胀的

(比喻)

篮球

Il pallone da basket doveva essere gonfiato di più.
这个篮球还需要再打点气。

橄榄球

sostantivo maschile

Io e mio padre giocavamo con il pallone da football nel cortile sul retro.

排球

sostantivo maschile

Prova a mandare il pallone da pallavolo oltre la rete con i tuoi avambracci.
试着用前臂将排球打过网。

踢出界

verbo transitivo o transitivo pronominale (rugby)

Ha fatto uscire il pallone in touch con un calcio.

气象气球

绣花枕头

sostantivo maschile (figurato, gergale: persona piena di sé)

违例用手向前击…

(rugby: fallo) (英式橄榄球)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 pallone 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。