意大利语 中的 ingrassare 是什么意思?

意大利语 中的单词 ingrassare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ingrassare 的说明。

意大利语 中的ingrassare 表示喂肥, 养肥, 使肥沃, 变胖, 发胖, 增长, 增加, 体重猛增, 使…变胖, 养肥, 上润滑油, 加油润滑于, 给…加润滑剂, 长胖了许多, 增加体重, 养肥, 给…上油, (食物等)使人发胖的, 养肥(动物)。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ingrassare 的含义

喂肥, 养肥

(指待宰的动物)

L'agricoltore ingrassa i maiali durante l'estate.
这个农民整个夏季都在养猪。

使肥沃

verbo transitivo o transitivo pronominale

变胖

verbo intransitivo

Da quando ha smesso di fare esercizio non ha fatto altro che ingrassare.

发胖

(非正式用语)

Se non faccio attività fisica regolarmente ingrasso.

增长, 增加

(体重)

Ho preso tre chili durante le vacanze.
我的体重在假期里增加了六磅。

体重猛增

verbo intransitivo

Dopo il divorzio è ingrassato fino a centocinquanta chili.
自从离婚之后,他的体重猛增到三百磅。

使…变胖

Hanno ingrassato il vitello per alcuni mesi prima di macellarlo.
在宰杀前,他们先要花几个月把小牛养肥。

养肥

verbo intransitivo

Le pecore stanno ingrassando bene brucando l'erba rigogliosa del prato.

上润滑油

verbo transitivo o transitivo pronominale

John ha lubrificato la catena della sua vecchia bicicletta.
约翰给他的旧自行车上了润滑油。

加油润滑于

给…加润滑剂

(指机器、车辆)

长胖了许多

增加体重

Molti studenti universitari aumentano di peso durante i loro primi anni di studio. Sono ingrassato così tanto che non entro più nei pantaloni.
多数大学学生在学习第一年中会长胖。我长胖了好多,裤子都穿不上了!

养肥

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'allevatore mise il maiale all'ingrasso e lo vendette nel mercato locale.

给…上油

verbo transitivo o transitivo pronominale (macchinario) (机器)

(食物等)使人发胖的

locuzione aggettivale

Non mangio spesso dolci perché sono cibi che fanno ingrassare.

养肥(动物)

verbo transitivo o transitivo pronominale (di animali)

Ingrassavano i capi di bestiame prima di mandarli al macello.
在将牛群送去屠宰之前,他们会先将牛群养肥。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 ingrassare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。