意大利语 中的 importanza 是什么意思？
意大利语 中的单词 importanza 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 importanza 的说明。
意大利语 中的importanza 表示重要, 重要，紧要, 重要性, 重要地位, 杰出, 重要, 重要性, 显著, 杰出, （某物引起的）联想或共鸣, 重大性，重要性, 价值, 强调, 相关度, 重大, 重要性, 重要, 意义, 显著, 值得注意, 不相干, 排名, 有重要性, 消遣性的, 不值一提的, 无关紧要的, 不重要的, 关键任务的, 就算…又怎么样, 这不重要, 无益之事, 无关紧要, 降低…的重要性, 重视, 不重要, 对...不重视, 重要的, 使有威严, 重于, 比...重, 不再强调，不再重视, 对…评价不高，贬低, 赢得影响（力）, 繁琐的, 至关重要的, 没有影响, 关注, 夸大某人的重要性, 不理，漠视, 重要的, 很重要, 重点, 是…的特色, 关心。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 importanza 的含义
重要
Non bisogna sottovalutare l'importanza di vestirsi bene per questo colloquio di lavoro. 你可不能小瞧了应聘面试中着装得当的重要性。 |
重要，紧要
Lo scienziato ha una grande importanza per la riuscita della nostra missione. 这位科学家对于我们任务的成功十分重要。 |
重要性sostantivo femminile Il messaggio è di grande importanza. |
重要地位sostantivo femminile L'uomo d'affari si è dato importanza di fronte alle altre persone. 在他的面前，这位商人故作姿态，显摆自己的重要身份。 |
杰出sostantivo femminile La sua importanza nella tecnica vocale la distingue dagli altri. 她的声乐技巧出类拔萃，在其他人中鹤立鸡群。 |
重要
Il nuovo edificio è di grande importanza, e cambierà l'opinione comune riguardo al design. |
重要性sostantivo femminile Nessuno si rendeva davvero conto della reale importanza che questo evento aveva. |
显著
|
杰出(formale) |
（某物引起的）联想或共鸣(figurato) (比喻) Il poema ha una risonanza che va oltre il significato superficiale. |
重大性，重要性
|
价值
Hanno messo a profitto la sua nuova idea. 他们认为他的新点子很有价值。他的点子毫无价值。 |
强调
L'importanza che dà a una buona comunicazione ha reso felice il capo. 他强调良好沟通，这点让老板非常高兴。 |
相关度
L'importanza del discorso di Andrew in relazione agli eventi mondiali attuali era chiara per il pubblico. 在听众看来，安德鲁的演讲与当今世界之事的关联显而易见。 |
重大, 重要性sostantivo femminile |
重要
|
意义
Cerchiamo tutti concetti di valore. 我们都在寻找有意义的观念。 |
显著, 值得注意
|
不相干
|
排名
|
有重要性(seguito da avverbio) |
消遣性的
|
不值一提的
Il piccolo inconveniente di dover aspettare non è degno di nota. |
无关紧要的
Anche se ha un ruolo di poca importanza, si sente utile. |
不重要的verbo transitivo o transitivo pronominale Il fatto che Jane volesse andare al cinema non aveva alcuna importanza per Bob. |
关键任务的aggettivo |
就算…又怎么样
Che problema c'è se ogni tanto bevo una birra? |
这不重要verbo Non ha importanza ciò che dici, io farò quello che voglio. 你说什么都不重要。我仍会去做我想做的事。 |
无益之事
|
无关紧要
Non importa se fai un errore di battitura, torna indietro e correggilo. |
降低…的重要性verbo transitivo o transitivo pronominale Nella nostra scuola stiamo cercando di sminuire l'importanza dei test standardizzati. |
重视
|
不重要verbo intransitivo |
对...不重视
|
重要的
|
使有威严
|
重于, 比...重
|
不再强调，不再重视
|
对…评价不高，贬低
|
赢得影响（力）verbo transitivo o transitivo pronominale I grandi gruppi aziendali hanno acquisito influenza sul governo negli ultimi decenni. |
繁琐的
Prima di prendere una decisione, ero consumato da dubbi insignificanti. |
至关重要的aggettivo |
没有影响verbo transitivo o transitivo pronominale |
关注verbo transitivo o transitivo pronominale Il cane apprezzava molto che gli si dessero tutte quelle attenzioni. |
夸大某人的重要性verbo transitivo o transitivo pronominale |
不理，漠视
Ero completamente scandalizzato: avevo lavorato tantissimo a quel progetto e il mio capo lo ha semplicemente ignorato. |
重要的locuzione aggettivale Ci sono alcune questioni di primaria importanza che devono essere affrontate durante il summit. |
很重要(avere importanza) Per figurare bene davanti a un datore di lavoro le qualifiche contano. |
重点sostantivo femminile Il capo di Ann dà molta importanza alla meticolosità. |
是…的特色
Questo tema è molto presente nell'ultimo libro del signor Gold. 该主题在高尔德先生的最新著作中占据着非常重要的地位。 |
关心verbo transitivo o transitivo pronominale Non do importanza alla rozzezza degli altri pendolari. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 importanza 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
importanza 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。