意大利语 中的 flessibile 是什么意思?

意大利语 中的单词 flessibile 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 flessibile 的说明。

意大利语 中的flessibile 表示易弯曲的, 可变通的, 性格温顺的, 身体柔韧的,柔韧性好的, 柔顺的, 易弯曲的, 松软的, 非固定的, 柔韧的,柔软的, 易弯曲的, 可弯的, 容易弯曲的,柔韧的, 易弯曲的, 柔软的, 非僵硬的, 变通性强的, 有弹性的, 四肢柔软灵活的, 灵活的,柔软的, 能适应的, 柔软的, 轻快敏捷的, 温顺的, 可改编的, 不屈服的, 藤条, 灵活支出账户, 善于适应...的, 使…更灵活, 浇水,喷水。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 flessibile 的含义

易弯曲的

aggettivo (letterale)

La molla era fatta di acciaio flessibile.
那个弹簧是用柔韧的钢做成的。

可变通的

(figurato: orari, piani)

Il nuovo orario di lavoro di Ron era flessibile.
荣恩当时有灵活的工作安排。

性格温顺的

(figurato)

Susan è una persona molto flessibile; le va sempre bene tutto.
苏珊的性格非常温顺。她什么都会同意。

身体柔韧的,柔韧性好的

aggettivo (人)

Rachel praticava yoga da parecchio ed era diventata molto flessibile.
瑞秋当时已经练习瑜伽很长一段时间了,身体很柔韧了。

柔顺的

aggettivo

易弯曲的

aggettivo

La gomma è un materiale flessibile.

松软的

La donna indossava un cappello flessibile e con un'ampia visiera e occhiali da sole scuri.

非固定的

aggettivo

John era un aiutante flessibile che andava a prestare aiuto dove serviva.
约翰是个不固定的帮工,在需要的时候就去帮忙工作。

柔韧的,柔软的

aggettivo (身体)

Rachel fa molto yoga, è molto flessibile.

易弯曲的

aggettivo

La corda flessibile è difficile da danneggiare.

可弯的

aggettivo

I telefoni flessibili furono presentati per la prima volta nel 2013.

容易弯曲的,柔韧的

aggettivo (材料)

这种材料很柔韧,活动空间很大。

易弯曲的

aggettivo

柔软的

aggettivo

非僵硬的

变通性强的

(figurato: di persona)

John è sempre stato una persona adattabile che non si lascia condizionare dai cambiamenti.

有弹性的

Questo è un materiale resiliente, durerà per anni.
这是一种有弹性的材料,可数年不坏。

四肢柔软灵活的

灵活的,柔软的

aggettivo (corpo) (身体)

L'agile ragazza era bravissima a ginnastica e yoga.

能适应的

aggettivo

Lo stile di insegnamento adattabile di Ben significa che riesce a insegnare a bambini di tutti i tipi.

柔软的

aggettivo

L'agile ballerina colpì il pubblico con i suoi movimenti audaci.

轻快敏捷的

aggettivo

温顺的

aggettivo

可改编的

(物)

Questa sedia è regolabile in altezza.

不屈服的

aggettivo

藤条

sostantivo maschile

灵活支出账户

sostantivo maschile (flexible spending account)

善于适应...的

(人)

Devi essere adattabile alle regole che cambiano per avere successo in questo lavoro.

使…更灵活

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: tempo, denaro, ecc.)

浇水,喷水

verbo transitivo o transitivo pronominale (用软管)

Ken ha annaffiato il prato con la pompa per impedire che l'erba si seccasse.
肯给草坪浇水,以防它变干。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 flessibile 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。