意大利语 中的 esibire 是什么意思?

意大利语 中的单词 esibire 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 esibire 的说明。

意大利语 中的esibire 表示展出,展示, 出示(证据等), 裸露出, 显示力量, 炫耀, 显示, 显示出…的优点, 展示, 展示,出示, 陈列, 显摆, 向…展示, 花瓶妻子,花瓶夫人, 人肉搜索。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 esibire 的含义

展出,展示

Esibiranno i suoi primi quadri in galleria il prossimo mese.
下个月他们会在画廊展出他的早期画作。

出示(证据等)

verbo transitivo o transitivo pronominale (向法庭)

L'accusa desidera esibire la domanda di riscatto come prova del reato.

裸露出

verbo transitivo o transitivo pronominale (身体)

Il vestito di Janice mostrava le sue spalle.
珍妮丝的裙子暴露出了她的肩膀。

显示力量

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il governo ha mostrato la sua potenza militare per spaventare le nazioni vicine.
该政府展示军事实力来威胁其邻国。

炫耀

verbo transitivo o transitivo pronominale

Penny sta ostentando un nuovo anello di fidanzamento scintillante.
佩妮正在炫耀她闪闪发亮的新订婚戒指。

显示

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il logo della squadra era esibito in tutta la città nei giorni antecedenti alla partita di campionato.

显示出…的优点

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questa canzone esibisce molto bene la sua estensione vocale.

展示

verbo transitivo o transitivo pronominale

La mostra presenterà il lavoro degli artisti locali.

展示,出示

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha esibito il suo passaporto per il controllo.
他出示护照以供检查。

陈列

verbo transitivo o transitivo pronominale

La sarta mostrò al cliente i suoi coloratissimi tessuti.
女裁缝在自己的顾客面前展示出多种色彩艳丽的面料。

显摆

verbo transitivo o transitivo pronominale (peggiorativo)

向…展示

Mostrò la collezione di cartoline ai suoi ospiti.
他向访客们展示自己收集的明信片。

花瓶妻子,花瓶夫人

sostantivo femminile (用以炫耀身份地位的)

Gli uomini alla conferenza sembravano tutti avere delle donne trofeo.

人肉搜索

(in rete)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 esibire 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。