意大利语中的 deposito 是什么意思？

意大利语中的单词 deposito 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 deposito 的说明。

意大利语 中的deposito 表示存放, 使淤积, 放, 将钱存入, 把…存入仓库, 储蓄, 存放, 火车站, 存放地, 存储设施，储存设施, 储存，储藏，存放, 自然资源丰富地区, 仓库, 矿藏, 沉淀，沉积, 小窝棚, 堆场, 沉渣, 沉淀物, 押金, 违章停车扣留场, 水垢, 存款, 贮藏室, 仓库，货栈, 仓库, 储藏室, 仓库, 扣押场所, 沉淀, 把…暂交第三方保管, 申请, 将…存入银行。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 deposito 的含义

存放

Gli ospiti possono depositare i loro cappotti all'ingresso.

客人可在门口寄放外套。

使淤积

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'inondazione ha depositato fango nelle case del paese.

放

verbo transitivo o transitivo pronominale

La madre ha posato il bambino sulla culla.

母亲将婴儿放在摇篮里。

将钱存入

(in banca)

Ricordati di versare i soldi prima della fine del mese.

把…存入仓库

Abbiamo sistemato i libri vecchi in cantina.

我们把旧书存放在地下室。

储蓄

verbo transitivo o transitivo pronominale (in banca)

Peter è andato in banca a versare (or: depositare) un assegno.

彼得去银行存一张支票。

存放

verbo transitivo o transitivo pronominale

John ha collocato le sue valigie nell'armadietto della stazione.

火车站

A fine giornata, l'autobus è tornato al deposito.

存放地

存储设施，储存设施

sostantivo maschile

储存，储藏，存放

La direzione dell'albergo declina qualsiasi responsabilità per lo smarrimento di oggetti di valore depositati nella cassaforte.

由于将贵重物品存放于本酒店保险柜内所造成的遗失，本酒店概不负责。

自然资源丰富地区

sostantivo maschile

仓库

Hanno comprato un gatto per cacciare il topo che continuava a infilarsi nel deposito del grano.

他们买了只猫来抓那些总是能找到方法进到仓库的老鼠。

矿藏

sostantivo maschile (minerale) (矿石、石油等)

Il cercatore d'oro ha trovato depositi sul letto del fiume.

那家矿业公司发现了多处煤炭矿藏。

沉淀，沉积

sostantivo maschile (fisica, chimica: di sostanza)

Se guardi la roccia più da vicino vedrai il deposito di sedimenti nel corso di migliaia di anni.

小窝棚

sostantivo maschile

堆场

sostantivo maschile (di treni)

I treni che non venivano usati erano nel deposito.

废弃的火车停在堆料场。

沉渣

sostantivo maschile

L'inondazione ha lasciato dei depositi di fango nelle case della gente.

沉淀物

押金

Gli inquilini hanno versato una cauzione al proprietario a copertura di eventuali danni.

为免发生房屋损坏，房客给房主交了定金。

违章停车扣留场

(veicoli)

Neil ha parcheggiato in una zona vietata e la sua auto è stata portata in una rimessa.

尼尔违规停车，所以他的车被带到了违章停车扣留场。

水垢

(all'interno di un bollitore)

存款

sostantivo maschile

L'estratto conto mostra i depositi in una colonna e i prelievi in un'altra.

银行流水单在一栏中显示存款，另一栏显示取款。

贮藏室

sostantivo maschile

La camera degli ospiti è un ripostiglio per tutte le cose che non usiamo più ma che non vogliamo buttare.

仓库，货栈

sostantivo maschile

Una volta terminati, gli articoli dalla fabbrica venivano portati al magazzino per aumentare le scorte.

一旦他们完工，货品就会从工厂运到仓库储存。

仓库

sostantivo maschile

Il nostro garage è un magazzino per gli attrezzi da giardino.

储藏室

sostantivo maschile

Ci sono altre mele in magazzino.

仓库

sostantivo maschile

卧室里没有足够的储物空间，我们需要再买一个衣柜！

扣押场所

(di veicolo sottoposto a fermo)

Il veicolo sarà tenuto in un luogo di custodia fino ad avvenuto pagamento delle sanzioni amministrative.

沉淀

把…暂交第三方保管

verbo transitivo o transitivo pronominale (法律)

Depositiamo del denaro in garanzia ogni mese per coprire l'assicurazione e le tasse.

申请

verbo transitivo o transitivo pronominale (破产等)

L'azienda di Jeff è fallita e lui è stato costretto a presentare l'istanza di fallimento.

杰夫的公司倒闭了，他被迫申请破产。

将…存入银行

verbo transitivo o transitivo pronominale

Depositerò in banca le entrate del giorno.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 deposito 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。