意大利语 中的 congelare 是什么意思？
意大利语 中的单词 congelare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 congelare 的说明。
意大利语 中的congelare 表示使凝固, 结冰，冻结, 冻得慌, 冷冻储存, 停止, 觉得很冷, 冻结, 将…搁置, 搁置, 用深冻冰箱冷冻, 冷冻, 推迟, 止付通知, 使表面结冰, 冻住, 将...速冻。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 congelare 的含义
使凝固verbo transitivo o transitivo pronominale Lo scienziato ha congelato del metano per un esperimento. 科学家把甲烷冷冻起来做实验。 |
结冰，冻结(冷却成冰) 水在冰块盒里结成了冰。 |
冻得慌(figurato: avere freddo) L'amico di Kate ci stava mettendo un secolo per aprire la porta. "Sbrigati", urlò. "Fammi entrare prima che io congeli!" 凯特的朋友花了很长时间还没开门。“快点，”凯特大喊道，“让我进去，我冻得慌。” |
冷冻储存
Susan ha congelato gli ortaggi dell'orto in eccesso. |
停止(figurato: sospendere) (花费、招聘等) 这家公司解雇了一百名工人并停止了招聘。 |
觉得很冷verbo intransitivo (figurato) Perché l'aria condizionata è così forte? Sto congelando! 为什么空调开得这么冷？我要冻僵了。 |
冻结
Il governo ha bloccato i tassi di interesse per evitare un crollo del mercato. |
将…搁置verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: sospendere) |
搁置verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Congeliamo il progetto finché non abbiamo il capitale per svilupparlo. |
用深冻冰箱冷冻verbo transitivo o transitivo pronominale Sapevi che si può congelare una pagnotta di pane e ti dura un sacco di tempo? |
冷冻verbo transitivo o transitivo pronominale Voleva congelare la carne in eccesso. |
推迟
|
止付通知(di un pagamento) (商业) Il congelamento di un assegno fa sì che il denaro non esca dal tuo conto. 支票的止付能够防止资产从你的账户流出。 |
使表面结冰verbo transitivo o transitivo pronominale L'inverno rigido ha ghiacciato il fiume. |
冻住verbo transitivo o transitivo pronominale La tempesta ha ghiacciato le ali dell'aereo. |
将...速冻verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 congelare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
congelare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。