意大利语 中的 condotto 是什么意思？
意大利语 中的单词 condotto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 condotto 的说明。
意大利语 中的condotto 表示导管, 暖气管道, 管道, 管子, 外烟囱，竖井, 输送，传输, 开车, 过...的生活, 开展, 带领, 主持 ， 新闻主播, 驾驶, 引入, 监督, 监管, 引导, 实施, 率领, 管理, 带领舞伴跳舞, 赶, 参与, 开（车）, 给…领航, 主持, 领导, 运营, 设计, 将...引领到, 从事商业活动, 安排, 推动, 把…赶进饲养场, 带领, 引导, 由…主持, 方头平底小船, 通气孔，通风口, 汇电板, 风道，风管, 虫洞, 宇宙空间扭曲, 通风井, 由某人协调，由某人指导, 火山口, 锚链筒, 上升烟道。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 condotto 的含义
导管
|
暖气管道sostantivo maschile Questo condotto dà sfogo esterno ai fumi della cappa. |
管道sostantivo maschile (edificio) L'architetto ha progettato l'edificio con condotti sufficienti a far circolare l'aria. |
管子
Un tubo collegava il rubinetto alle condutture principali. 一条管子将龙头和主管道连接起来。 |
外烟囱，竖井
L'eroe fuggì dalla stanza chiusa a chiave attraverso un condotto di ventilazione. 英雄从通风井逃离了锁着的房间。 |
输送，传输(tecnico: elettricità) I fili conducono l'elettricità. 水能传导声音。 |
开车(veicolo non a motore) L'uomo che conduceva la portantina nera era alto e portava occhiali scuri. 那个驾驶黑色轿车的男人很高，戴着黑色眼镜。 |
过...的生活verbo transitivo o transitivo pronominale Mio nonno ha condotto una vita difficile. |
开展
Siamo riusciti a condurre un esperimento. |
带领(guidare la direzione) Puoi condurre verso lo stadio, e io ti seguo? 你带路，我跟着。 |
主持 ， 新闻主播verbo transitivo o transitivo pronominale (TV) (新闻报道) Della sta conducendo il telegiornale serale di quel canale. |
驾驶(机动车、船、飞机等) Mick guidò l'auto sulle strade di campagna. |
引入
I titoli di testa introducono il film. |
监督, 监管
|
引导verbo transitivo o transitivo pronominale La guida turistica conduce i turisti per la città. 导游带着人们在城里游玩。 |
实施verbo transitivo o transitivo pronominale Il sito ha effettuato un sondaggio tra gli automobilisti. 网站对车主们展开了一个调查。 |
率领
Il capo ispettore conduce le indagini. 总监领导这次调查。 |
管理verbo transitivo o transitivo pronominale Dirigeva la sua attività in modo efficiente. 他高效地管理着自己的生意。 |
带领舞伴跳舞verbo transitivo o transitivo pronominale (ballo) Non conosco questo ballo. Dovrai guidarmi. |
赶verbo transitivo o transitivo pronominale (牲畜等) Il cane pastore ha condotto le pecore lontano dal fiume. |
参与verbo transitivo o transitivo pronominale (portare avanti: una discussione) Non conduco una discussione con persone sciocche. |
开（车）verbo transitivo o transitivo pronominale (un veicolo) Ti piacerebbe guidare la mia macchina nuova? 你想开我的新车吗？ |
给…领航
Non è facile pilotare una barca in quel porto. |
主持verbo transitivo o transitivo pronominale (uno spettacolo, un evento) |
领导verbo transitivo o transitivo pronominale L'ex membro del congresso ha diretto l'indagine. 这位前国会议员主持了这次调查。 |
运营
|
设计verbo transitivo o transitivo pronominale Ha progettato lui la costruzione di quei ponti. 他设计了那些桥的建造。 |
将...引领到verbo transitivo o transitivo pronominale Siamo stati guidati ai nostri posti da degli studenti volontari. 学生志愿者引我们上座。 |
从事商业活动verbo transitivo o transitivo pronominale Emily ha appena avviato un'agenzia di marketing e lavora dalla sua camera per gli ospiti. 艾米丽刚成立了一家市场营销公司，就在她空闲的卧室里进行运营活动。 |
安排(比喻) Il coordinatore della campagna elettorale ha reso possibile l'elezione del presidente. 竞选经理策划了总统选举活动。 |
推动verbo transitivo o transitivo pronominale Il commercio spinge l'economia. 消费推动经济。 |
把…赶进饲养场(bestiame) Bisogna dirigere il bestiame verso il nuovo pascolo. |
带领verbo transitivo o transitivo pronominale La guida turistica condusse il gruppo in giro per il museo. 导游带领着这群人参观了博物馆。 |
引导
Patrick diresse subito la conversazione sul suo argomento preferito. 帕特里克很快就成功引导谈话，让其围绕自己喜欢的话题展开。 |
由…主持verbo intransitivo (trasmissione radio, TV) (节目) |
方头平底小船sostantivo maschile |
通气孔，通风口sostantivo maschile L'ospedale ha scoperto che il virus era trasportato attraverso i condotti di ventilazione. |
汇电板
|
风道，风管sostantivo maschile (建筑) |
虫洞, 宇宙空间扭曲sostantivo maschile (天体物理学) |
通风井sostantivo maschile (矿井) |
由某人协调，由某人指导verbo intransitivo (指项目等) Questa collana di libri è diretta dal preside del dipartimento. |
火山口sostantivo maschile (geologia) La lava del vulcano sgorgava dai camini vulcanici. |
锚链筒sostantivo maschile |
上升烟道sostantivo maschile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 condotto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
condotto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。