意大利语 中的 banda 是什么意思?

意大利语 中的单词 banda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 banda 的说明。

意大利语 中的banda 表示条纹, 皮带, 波段,频带, (一)群(人), 乐队, 一帮,一群,团伙, 游行乐队, 朋友们, 一伙,一群,一帮, 装饰布带, 组,队, (卡上的)磁条, 集团, 管乐队, 一伙人,一帮朋友, 犯罪团伙, 指状物, 乐队指挥, 宽带的,宽频的,宽频带的, 带宽, 宽带, 镀锡金属, 乐队队长, 铜管乐队, 磁条, 军乐队, 窄带, 磁带, 民用波段,民用频段, (警察用的)钉刺, 乐队演奏的乐曲, 宽带的, 充气臂环,手臂浮圈。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 banda 的含义

条纹

Vedi le bande che ha dipinto sulla macchina?
你看到他在车身上涂的那些条纹了吗?

皮带

Una banda in cuoio avvolgeva il volano.
传动带带动飞轮运转。

波段,频带

sostantivo femminile (frequenze) (无线电频率)

Su che banda è quella stazione radio?
那个电台在哪个频带?

(一)群(人)

(gruppo di persone)

La comitiva di bambini deve essere andata al cinema.
这群孩子肯定是跑到电影院去了。

乐队

Suoneranno tre gruppi diversi al concerto.
音乐会上将有三支乐队演奏。

一帮,一群,团伙

(di criminali) (歹徒等)

La presenza nel quartiere di due bande rivali che si facevano la guerra ne faceva un luogo pericoloso dove vivere.
这附近有两个帮派互相作对,所以住在这里很危险。

游行乐队

sostantivo femminile (musica)

Suonavo il clarinetto nella banda.
我曾在一个游行乐队里演奏单簧管。

朋友们

(informale: gruppo di amici)

Sabato Robert è uscito con la sua banda.
罗伯特周六跟自己的朋友们出去玩了。

一伙,一群,一帮

sostantivo femminile (人)

I viaggiatori sono stati derubati da una banda di ladri.
旅行者们被一伙小偷打劫了。

装饰布带

sostantivo femminile

组,队

sostantivo femminile (spregiativo: gruppo) (为某一目的而形成的)

Mio papà si lamenta sempre della "banda del politicamente corretto".

(卡上的)磁条

sostantivo femminile

Inserite il bancomat con la banda magnetica rivolta verso l'alto.
请将你卡片有磁条的一面向上放置。

集团

sostantivo femminile

La polizia ha sgominato una banda dedita allo spaccio di droga.
警方破获了一个贩毒集团。

管乐队

sostantivo femminile

Una banda musicale ha gli ottoni, i fiati e le percussioni, ma non gli archi.

一伙人,一帮朋友

(di amici) (俚语)

Sono stato tutto il pomeriggio al centro commerciale col mio giro.

犯罪团伙

La polizia ha finalmente arrestato il leader di una grossa associazione criminale.

指状物

sostantivo femminile

Lo chef ha farcito le zucchine con del macinato d'agnello e vi ha versato sopra una striscia di yogurt denso.

乐队指挥

(musica)

宽带的,宽频的,宽频带的

locuzione aggettivale

带宽

sostantivo femminile

La larghezza di banda è molto migliore in città che in campagna.

宽带

sostantivo femminile (internet) (互联网)

Dove viviamo non c'è banda larga, per cui dobbiamo usare il satellite.

镀锡金属

sostantivo femminile

乐队队长

sostantivo maschile (musica)

铜管乐队

sostantivo femminile (musica)

La banda di ottoni guiderà la processione funebre lungo Bourbon Street.
铜管乐队将带领葬礼队伍沿着Boubon街行进。

磁条

sostantivo femminile

Deve inserire la carta di credito con la banda magnetica rivolta verso il basso.

军乐队

sostantivo femminile

窄带

sostantivo femminile

磁带

sostantivo femminile

民用波段,民用频段

sostantivo femminile (radio) (无线电频率)

(警察用的)钉刺

sostantivo femminile

乐队演奏的乐曲

sostantivo femminile

宽带的

locuzione aggettivale (internet) (互联网)

Ti serve una connessione a banda larga per vedere video in streaming.

充气臂环,手臂浮圈

sostantivo femminile (da braccio)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 banda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。